คุณได้มอบอารมณ์และช่วงเวลาที่ผมไม่เคยนึกฝันมาก่อน" : คำกล่าวสุดซึ้งของนาดาลในการรับรางวัลที่ Roland-Garros
หลังจากวิดีโอที่ได้ย้อนรอยความสำเร็จของเขาเพื่อล้มงานพิธีสักการะ ราฟาเอล นาดาลได้ขึ้นบนเวทีกล่าวคำขอบคุณอย่างยาวนาน
คำกล่าวของเขาที่เปิดในภาษาฝรั่งเศส: "สวัสดีครับทุกคน ผมไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน หลังจากที่ได้เล่นในสนามนี้เป็นเวลา 20 ปี เล่น, ชนะ, แพ้, และรู้สึกตลอดเวลา ผมตระหนักถึงโชคดีที่ได้มาอยู่ที่นี่
(เขากล่าวต่อในภาษาอังกฤษ) ทุกครั้งที่ผมมาที่นี่ ผมรู้สึกตื่นเต้น ผมมาที่นี่ครั้งแรกในปี 2004 ตอนนั้นผมแทบเดินไม่ได้ ผมใช้ไม้เท้าช่วยเดินเพราะอาการบาดเจ็บที่เท้า ผมขึ้นไปที่ชั้นบนสุดด้วยความฝันที่จะได้เล่นที่นี่ในปีถัดไป
ในปี 2005 ผมได้เล่นที่นี่เป็นครั้งแรก และประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่แรกของผมคือนัดแข่งกับเพื่อนในวัยเด็ก และคู่แข่ง, ริชาร์ด กาสเก้ ตั้งแต่นั้นผมได้เข้าใจความหมายของ Roland-Garros อย่างเต็มที่
ผมมีคู่แข่งที่ยอดเยี่ยมมากมาย เช่น แอนดี้, โนวัค และแน่นอน โรเจอร์ และอีกหลายๆ คน ที่ได้ผลักดันผมถึงขีดจำกัดทั้งร่างกายและจิตใจ ไม่มีอะไรที่จะตื่นเต้นมากกว่านี้หากไม่มีการแข่งขันที่ดุเดือดเหล่านี้"
ชาวสเปนยังกล่าวต่อในการขอบคุณครอบครัว คนใกล้ชิด ลุงและอดีตโค้ช โทนี่ รวมถึงทุกคนที่อยู่เบื้องหลังที่ช่วยให้เขาสามารถทำสำเร็จทั้งหมดนี้
และเป็นภาษาฝรั่งเศสที่เขาสิ้นสุดด้วยคำไม่กี่คำ:
"สุดท้าย ขอบคุณฝรั่งเศส ขอบคุณปารีส คุณได้มอบอารมณ์และช่วงเวลาที่ผมไม่เคยนึกฝันมาก่อน คุณไม่สามารถรู้ได้ว่ามันเป็นความสุขแค่ไหนที่ได้รู้สึกเป็นที่รักในสถานที่ที่สำคัญที่สุดสำหรับตัวเอง
คุณทำให้ผมรู้สึกเหมือนเป็นคนฝรั่งเศสอีกคนหนึ่ง ผมอาจไม่สามารถเล่นต่อหน้าคุณได้อีกต่อไป แต่หัวใจและความทรงจำของผมยังคงเชื่อมโยงกับสถานที่วิเศษนี้และประชาชนของมัน ขอบคุณพันครั้งสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้ทำ
French Open