5
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

มันคือความตายเล็กๆ" : ซองก้าตอบสนองอย่างซาบซึ้งต่อการประกาศเลิกเล่นเทนนิสของมงฟิส

Le 01/10/2025 à 17h19 par Jules Hypolite
มันคือความตายเล็กๆ : ซองก้าตอบสนองอย่างซาบซึ้งต่อการประกาศเลิกเล่นเทนนิสของมงฟิส

ระหว่างการเปิดเผยความรู้สึกส่วนตัวและความอาลัยอาวรณ์ ซองก้าอธิบายว่าเขาช่วยเตรียมความพร้อมให้มงฟิสผ่านจุดเปลี่ยนที่ยากลำบากนี้อย่างไร พร้อมยอมรับว่าการเห็นเพื่อนร่วมทางคนหนึ่งจากไปยังคงเป็น "ความเจ็บปวดที่แบ่งปันร่วมกัน"

เจเนอเรชันนักดาบเลื่องชื่อกำลังจะหยุดลงอย่างสมบูรณ์ในสิ้นปี 2026 กาเอล มงฟิส เสาหลักสุดท้ายของเจเนอเรชันนักเทนนิสฝรั่งเศสที่ต่างมีช่วงเวลารุ่งเรือง ประกาศเมื่อวันพุธว่าเขาจะเลิกเล่นเทนนิสเมื่อจบฤดูกาลหน้า ขณะที่มีอายุ 40 ปี

การตัดสินใจที่ โจ-วิลฟรีด ซองก้า ทราบมาก่อนแล้ว ดังที่เขาได้เปิดเผยในการให้สัมภาษณ์สั้นๆ กับหนังสือพิมพ์ แล็กกิป:

"เขาบอกผมเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เราทุกคนจำเป็นต้องพูดคุยและขอคำแนะนำจากผู้ที่ผ่านจุดนี้มาแล้ว เพื่อเตรียมรับมือกับสิ่งต่างๆ เขาถามผมว่า 'มันเป็นยังไง มันรู้สึกอย่างไร' เขาตระหนักดีว่านี่ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย ไม่ใช่แค่การหยุดกินขนมปัง […]

ในตอนแรก แม้เราจะคิดว่ามันเป็นการปลดปล่อย แต่มันเหมือนกับการถูกถอนฟันทั้งหมด เราต้องเตรียมใจว่ามันจะเจ็บปวด

มันคือการสูญเสียเล็กๆ สำหรับผมใช้เวลาหนึ่งหรือสองปี ตอนนี้สามปีครึ่งแล้วและดีขึ้น แต่ในначалеเรายังรู้สึกว่าเป็นผู้เล่น มันเจ็บเกินไปที่จะดูแมตช์เทนนิส และที่สำคัญคุณจะคิดว่า 'วันอังคารตอน 11 โมง เมื่อทุกคนกำลังทำงาน ฉันจะทำอะไร?' ต้องหาคำตอบให้ได้!"

อดีตมือวางอันดับ 5 ของโลกยังได้เผยความรู้สึกต่อการเลิกเล่นเทนนิสของเพื่อนคนหนึ่งในวงการ:

"มันเป็นอะไรที่พิเศษอยู่เสมอ มันอีกหนึ่งปีข้างหน้า ดังนั้นยังมีอีกหลายสิ่งจะเกิดขึ้นระหว่างทาง แต่ทุกครั้งที่หนึ่งในสี่คนของเราหยุดเล่น มันเหมือนถูกฉีกส่วนหนึ่งของเราออกไป เราใช้ชีวิตด้วยกันจริงๆ อาจไม่ใช่ติดกันตลอดเวลา แต่ก็เกือบจะ

เราอยู่ด้วยกันมาตั้งแต่วัยรุ่น นี่คือก้าวหนึ่งสู่หลุมฝังศพของอาชีพเรา มันทรงพลังมากแต่มันคือความจริง สำหรับเราแล้วมันคือความตายเล็กๆ ตลอดชีวิตเรามีชีวิตอยู่เพื่อสิ่งนี้ เมื่อเราบอกว่าหยุด เราต้องสร้างตัวเองใหม่ กลายเป็นอีกคนหนึ่งและปล่อยวางจากบุคลิกที่เราเป็นในคอร์ต

Jo-Wilfried Tsonga
Non classé
Gael Monfils
66e, 875 points
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
มงฟีส์, กัสเกต์, มาฮูต์: นักเทนนิสชาวฝรั่งเศสคนไหนได้รับไวลด์การ์ดมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1990?
มงฟีส์, กัสเกต์, มาฮูต์: นักเทนนิสชาวฝรั่งเศสคนไหนได้รับไวลด์การ์ดมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1990?
Arthur Millot 22/10/2025 à 13h11
เนื่องในโอกาสการแข่งขันมาสเตอส์ 1000 ที่ปารีสและการประกาศรายชื่อผู้ได้รับไวลด์การ์ด มีตัวเลขที่น่าสนใจเกี่ยวกับจำนวนนักเทนนิสชาวฝรั่งเศสที่ได้รับคำเชิญนับตั้งแต่ปี 1990 (ปีที่ก่อตั้งเอทีพีทัวร์) ณ อา...
สหพันธ์เทนนิสฝรั่งเศสตัดสินใจไม่เลือกซองก้าดำรงตำแหน่งกัปตันเดวิสคัพ: พวกเขาคิดว่าผมมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์
สหพันธ์เทนนิสฝรั่งเศสตัดสินใจไม่เลือกซองก้าดำรงตำแหน่งกัปตันเดวิสคัพ: "พวกเขาคิดว่าผมมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์"
Jules Hypolite 20/10/2025 à 15h10
เมื่อไม่นานมานี้ ฌอ-วิลฟรีด ซองก้า ได้รับการติดต่อจากสหพันธ์เทนนิสฝรั่งเศสเพื่อพูดถึงการสืบทอดตำแหน่งกัปตันเดวิสคัพ แต่เขาต้องผิดหวังในเวลาต่อมา อดีตนักเทนนิสชาวฝรั่งเศสพบว่าความเป็นตัวแทนของเขาถูกปฏิ...
« ทหารในรัสเซียจ่ออาวุธคาลาชนิคอฟใส่ผม » โจ-วิลฟรีด ซองกา เปิดเผยเรื่องราวแย่ที่สุดในวงการเทนนิส
« ทหารในรัสเซียจ่ออาวุธคาลาชนิคอฟใส่ผม » โจ-วิลฟรีด ซองกา เปิดเผยเรื่องราวแย่ที่สุดในวงการเทนนิส
Clément Gehl 20/10/2025 à 08h00
ในการให้สัมภาษณ์กับ Univers Tennis โจ-วิลฟรีด ซองกาได้ย้อนรอยอาชีพของเขา นี่เป็นโอกาสที่ทำให้เขานึกถึงจุดเริ่มต้นและความไม่มั่นคงของนักเทนนิสมือใหม่ ระหว่างที่เขาเข้าร่วมการแข่งขันในรัสเซีย เขาเล่าว่...
ซงกา: อัลคาราซครองวงการเทนนิสในวันนี้ แต่เขาจะทำอะไรได้เมื่อเผชิญหน้ากับบิ๊ก 3?
ซงกา: "อัลคาราซครองวงการเทนนิสในวันนี้ แต่เขาจะทำอะไรได้เมื่อเผชิญหน้ากับบิ๊ก 3?"
Jules Hypolite 19/10/2025 à 22h15
ในการให้สัมภาษณ์กับ Univers Tennis โจ-วิลฟรีด ซงกาได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคาร์ลอส อัลคาราซ ตามความเห็นของอดีตมือวางอันดับ 5 ของโลก นักเทนนิสหนุ่มชาวสเปนคนนี้ครองวงการในปัจจุบัน แต่การเปรียบเทียบเขา...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple