เซเรน่า วิลเลียมส์เปิดใจ: "วางมือ? ไม่ว่าคุณจะเตรียมตัวมาดีแค่ไหน... มันก็ยาก"

ตั้งแต่เธอจากวงการ เทนนิส เซเรน่า วิลเลียมส์กำลังต่อสู้ในสนามที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง: สนามแห่งชีวิตการเป็นแม่

AFP

Arthur Millot

le 01/12/2025 à 12h39

1 min to read

Williams

เมื่อเธอจากเวทีในยูเอสโอเพ่น 2022 โลกคิดว่าได้เห็นการวางมือที่ยอมรับ เตรียมตัวมาแล้ว เกือบจะสงบ

แต่เบื้องหลังการอำลาอันยิ่งใหญ่และอารมณ์ของผู้ชม เซเรน่ากำลังผ่านช่วงเปลี่ยนผ่านที่ยากลำบากกว่าที่เธอต้องการจะยอมรับ

"ไม่ว่าคุณจะเตรียมตัวมาดีแค่ไหน... มันก็ยาก" เธอเปิดเผยในวันนี้ เกือบสามปีต่อมา

เธอได้คาดการณ์ช่วงเวลานี้ไว้ เตรียมตัวทางจิตใจ แม้กระทั่งเริ่มใช้ชีวิตห่างจากวงการ

แต่ไม่มีอะไรสามารถเตรียมเธอให้พร้อมสำหรับการหยุดอย่างกะทันหันของความเข้มข้นที่เธอเคยรู้จักมากว่า 20 ปีได้อย่างแท้จริง

"ฉันอยากอยู่กับครอบครัว" : เซเรน่า แม่มาก่อนทุกสิ่ง

วันนี้ สิ่งสำคัญอันดับแรกของเธอไม่ใช่ถ้วยรางวัลอีกต่อไป แต่คือมื้อเย็นกับครอบครัว และลูกสาวทั้งสองของเธอ ที่เกิดมาหลังจากหลายปีแห่งการเสียสละและความสำเร็จ กลายเป็นศูนย์กลางชีวิตของเธออย่างแท้จริง

"ฉันทำงานหนัก แต่เร็วกว่าคนส่วนใหญ่ วันนี้ฉันสามารถโฟกัสที่ลูกๆ ของฉันได้" เธออธิบาย

การเดินทางแบบสายฟ้าแลบ ตารางเวลาที่เป็นไปไม่ได้

วันนี้ เซเรน่าชาวอเมริกันพยายามทำตามตารางเวลาที่แน่นเอี้ยดเพื่อให้อยู่กับลูกๆ เสมอ

"บางครั้งฉันขึ้นเครื่องไปนิวยอร์ก ทำสิ่งที่ต้องทำ แล้วก็กลับบ้าน... และฉันก็ถึงบ้านทันเวลาอาหารเย็น"

จากนี้ไป เซเรน่าจัดการชีวิตของเธอเหมือนการแข่งขันที่ไม่มีวันจบ โยนบอลระหว่างหน้าที่การงาน การเดินทางด่วน และความตั้งใจที่จะอยู่กับลูกสาวทุกคืน