นาดาลประกาศเลิกเล่น!
ราฟาเอล นาดาล ได้ประกาศในวันพฤหัสบดีนี้ว่าเขาจะเลิกเล่นกีฬาเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2024 รอบสุดท้ายของเดวิสคัพ (19-24 พฤศจิกายน 2024) ที่เขาจะเข้าร่วมกับสเปนจะเป็นการแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของเขา เขาได้ประกาศผ่านวิดีโอที่เผยแพร่บนโซเชียลมีเดียของเขา (ดูด้านล่าง)
เวลาที่ผ่านไป (เขามีอายุ 38 ปี เมื่อวันที่ 3 มิถุนายนที่ผ่านมา) การบาดเจ็บที่เกิดซ้ำๆ ในสองสามฤดูกาลที่ผ่านมา ได้ทำให้ความต้องการที่จะกลับมาอย่างต่อเนื่องของชาวสเปนหมดสิ้นลง เขาจึงจะปิดฉากอาชีพการงานที่ยาวนานถึง 23 ปี
อาชีพการงานที่ทำให้เขาใช้เวลา 209 สัปดาห์ในตำแหน่งอันดับ 1 ของโลก และชนะ 22 รายการแกรนด์สแลม รวมถึงสถิติที่ไม่มีใครเทียบได้ 14 แชมป์บนดินเหนียวของโรลองด์ การอส เขายังชนะเดวิสคัพกับสเปน 4 ครั้ง (2004, 2009, 2011, 2019) และจะพยายามทำอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้
ราฟาเอล นาดาล: "ความเป็นจริงก็คือว่าปีหลังๆ นี้เป็นปีที่ยากลำบาก โดยเฉพาะสองปีที่ผ่านมา ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถเล่นได้โดยไม่รู้สึกถูกจำกัด
นี่เป็นการตัดสินใจที่ยาก แน่นอนและฉันใช้เวลานานกว่าจะตัดสินใจ ในชีวิตนี้ทุกอย่างมีจุดเริ่มต้นและจุดจบ และฉันคิดว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะปิดฉากอาชีพที่ยาวนานและประสบความสำเร็จมากกว่าที่ฉันเคยจินตนาการไว้
ฉันดีใจมากที่การแข่งขันสุดท้ายของฉันจะเป็นรอบสุดท้ายของเดวิสคัพและในฐานะตัวแทนของประเทศของฉัน ฉันคิดว่ามันเป็นการวนลูปปิด เพราะหนึ่งในความสุขครั้งแรกของฉันในฐานะนักเทนนิสอาชีพคือรอบชิงชนะเลิศในเซวิลล์ในปี 2004 (ชนะ 3-2 กับสหรัฐอเมริกา) ฉันรู้สึกโชคดีมาก ๆ สำหรับทุกสิ่งที่ฉันได้มีโอกาสสัมผัส
[...]
ฉันไม่สามารถขอบคุณทุกคนได้พอสำหรับสิ่งที่พวกคุณทำให้ฉันรู้สึก คุณได้ให้พลังที่ฉันต้องการในทุกช่วงเวลา ทุกสิ่งที่ฉันได้สัมผัสเป็นฝันที่กลายเป็นจริง
ฉันออกไปด้วยใจที่สงบว่าได้ให้สิ่งที่ดีที่สุดของฉันแล้ว ได้ทำพยายามในทุกด้าน ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้มากกว่านี้นอกจากขอบคุณพวกคุณทุกคนเป็นพันครั้งและสวัสดีจนกว่าจะพบกันใหม่ครับ"
