5
Tennis
2
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

แรงปะทะของเมอร์เรย์: สิ่งที่เขารู้สึกจริงๆ หลังจากคว้าแชมป์โอลิมปิกที่รีโอในปี 2016

Le 15/11/2025 à 16h24 par Arthur Millot
แรงปะทะของเมอร์เรย์: สิ่งที่เขารู้สึกจริงๆ หลังจากคว้าแชมป์โอลิมปิกที่รีโอในปี 2016

แอนดี เมอร์เรย์ ย้อนมองหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขา โดยเปิดเผยว่าเขาไม่เคยมีเวลาได้ซาบซึ้งกับมันจริงๆ

นักเทนนิสชาวอังกฤษคิดว่าตนขึ้นสู่จุดสูงสุดของกีฬาแล้วเมื่อคว้าเหรียญทองโอลิมปิกที่รีโอในปี 2016 แต่ทว่า เพียงชั่วอึดใจหลังจากที่เหรียญคล้องคอ เขากลับไม่มีเวลาแม้แต่นาทีเดียวที่จะตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของความสำเร็จนี้

"มันยากนะ ตอนที่คุณพยายามไปให้ถึงเป้าหมาย มันจะมีแต่การแข่งขันครั้งต่อไปหรือสัปดาห์ต่อไปอยู่เสมอ แรงกดดันให้ทำผลงานได้ดีนั้นมีอยู่แล้วเต็มที่ มันยาก เมื่อผมชนะโอลิมปิกเกมส์ที่รีโอในปี 2016 ผมจบแมตช์และทุกอย่างก็จบลง คุณได้รับเหรียญทองของคุณ ทำสัมภาษณ์สองสามครั้ง แล้วในเย็นวันเดียวกัน คุณก็ต้องขึ้นเครื่องบินเที่ยวบิน 12 ชั่วโมงจากรีโอไปซินซินแนติเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันที่เริ่มในอีกสองวันต่อมา และแล้วทุกอย่างก็เริ่มต้นใหม่ เราต้องรีบเปลี่ยนไปสู่เกมและการแข่งขันอื่นทันที ผมหวังว่าผมจะได้ใช้เวลาดื่มด่ำกับช่วงเวลาเหล่านั้นมากขึ้น" เขาเผยความรู้สึก

เมอร์เรย์จึงบรรยายถึงความเป็นจริงที่ผู้ชมมักไม่ทันได้นึกถึง นั่นคือการวิ่งไล่ตามเป้าหมายอันต่อไป การจัดอันดับต่อไป และผลลัพธ์อันต่อไปอย่างไม่หยุดหย่อน

Andy Murray
Non classé
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
เมื่อจโควิชตั้งคำถามทุกอย่างในปี 2016: ผมไม่รู้สึกถึงความหลงใหลในกีฬานี้อีกแล้ว
เมื่อจโควิชตั้งคำถามทุกอย่างในปี 2016: "ผมไม่รู้สึกถึงความหลงใหลในกีฬานี้อีกแล้ว"
Jules Hypolite 12/11/2025 à 18h26
หลังจากคว้าแชมป์เมลเบิร์นและเฟรนช์โอเพ่น โนวาค จโควิช ดูจะไร้เทียมทานในปี 2016 แต่ทว่าอดีตมือหนึ่งของโลกกลับต้องพบกับความตกต่ำอย่างไม่คาดคิด ในการให้สัมภาษณ์อย่างเปิดเผยกับ Piers Morgan เขาบอกเล่าถึงค...
เมอร์เรย์: มองย้อนกลับไป ผมอยากจะให้อภัยตัวเองมากกว่านี้
เมอร์เรย์: "มองย้อนกลับไป ผมอยากจะให้อภัยตัวเองมากกว่านี้"
Clément Gehl 12/11/2025 à 07h23
แอนดี เมอร์เรย์ ได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ The Romesh Ranganathan Show บน YouTube โดยเขาได้พูดถึงหนึ่งในความเสียใจที่สุดในชีวิตการเล่นเทนนิสของเขา สำหรับเขาแล้ว เขาไม่ได้ซาบซึ้งกับความสำเร็จระหว่างที่ยังแ...
ดยอคอวิชเปรียบเทียบซินเนอร์และอัลคาราซกับบิ๊กโฟร์: เราควรชื่นชมในสิ่งที่พวกเขาทำ แต่เราต้องเคารพตำนานในยุคใกล้
ดยอคอวิชเปรียบเทียบซินเนอร์และอัลคาราซกับบิ๊กโฟร์: "เราควรชื่นชมในสิ่งที่พวกเขาทำ แต่เราต้องเคารพตำนานในยุคใกล้"
Adrien Guyot 08/11/2025 à 08h55
โนวัค ดยอคอวิช คือผู้ยิ่งเหนือกาลเวลา แชมป์ชาวเซอร์เบียผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งที่ 144 ของอาชีพในสายหลักเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา และหวังจะเพิ่มรายการที่ 101 ให้กับผลงานอันยอดเยี่ยมหากชนะในการแข...
5 แชมป์ Masters 1000 รายการแรกบนฮาร์ดคอร์: ซินเนอร์ร่วมคลับสุดเอ็กซ์คลูซีฟ
5 แชมป์ Masters 1000 รายการแรกบนฮาร์ดคอร์: ซินเนอร์ร่วมคลับสุดเอ็กซ์คลูซีฟ
Arthur Millot 03/11/2025 à 09h34
ในวัยเพียง 24 ปี ยานนิค ซินเนอร์ คว้าแชมป์ Masters 1000 มาครองแล้ว 5 สมัย โดยทั้งหมดเกิดขึ้นบนพื้นฮาร์ดคอร์ ด้วยการชนะเลิศเทนนิสยูเอส โอเพ่น 2025 นักเทนนิสชาวอิตาลีผู้นี้ได้เพิ่มสถิติใหม่ให้กับผลงานข...
530 missing translations
Please help us to translate TennisTemple