"มีความกังวล" กาสตงยอมรับหลังถอนตัวจากเกมพบอัลต์ไมเออร์ที่เม็ตส์

Adrien Guyot

le 06/11/2025 à 09h01

1 min to read

Altmaier Gaston Metz

ฮิวโก้ กาสตง ถูกบังคับให้ถอนตัวในรอบ 16 คนสุดท้ายของการแข่งขันเทนนิสที่เม็ตส์ ในการพบกับแดเนียล อัลต์ไมเออร์ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย

กาสตงไม่ได้จบแมตช์กับแดเนียล อัลต์ไมเออร์ อย่างที่เขาหวังไว้ นักเทนนิสชาวฝรั่งเศสผู้ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายหลังจากเสิร์ฟที่สกอร์ 5-4 30/0 ในเกมเสิร์ฟของตัวเองในเซตแรก ได้เล่นจบเซตแรก ก่อนที่จะไม่สามารถเอาชนะแม้แต่เกมเดียวในเซตที่สองจากนักเทนนิสชาวเยอรมัน

ด้วยการถูกบังคับให้ถอนตัว นักเทนนิสอันดับ 98 ของโลกจะต้องเข้ารับการตรวจในไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าเพื่อหาสาเหตุของอาการบาดเจ็บ ตามที่เขาได้ยืนยันในการแถลงข่าวหลังแพ้ (4-6, 6-0 ab)

"ไม่มีเสียงใดๆ ผมแค่รู้สึกเจ็บที่เอ็นร้อยหวายขวา นักกายภาพบำบัดถามว่ามีการบิดของเท้าในจังหวะลงน้ำหนักหรือไม่ แต่ผมไม่คิดว่ามี ผมสามารถเล่นจบเซตได้แต่ก็รู้สึกเจ็บทันที ผมยังวิ่งได้ แต่ต้องคิดถึงความเจ็บอยู่ตลอด

ผมพยายามจะเล่นต่อแต่เป็นไปไม่ได้ การกลับไปลงแข่งอีก เจ็บเพิ่มและต้องหยุดแข่งหกเดือน มันไม่สมเหตุสมผล เราเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้กับลูคัส (ปูยี) หรือโฮลเกอร์ (รูน) ที่ทั้งคู่มีเอ็นร้อยหวายขาด แม้ว่าผมจะยังไม่ถึงขั้นนั้น อย่างน้อยก็หวังว่ามันจะไม่เกิดขึ้น

แต่ตอนนี้ แน่นอนว่ามีความกังวล เมื่อผมวางเท้าราบๆ ก็รู้สึกปกติดี แต่เมื่อยืดเท้าออกจะรู้สึกเจ็บ ไม่สามารถใช้แรงในการเสิร์ฟได้อีกแล้ว ผมจะพยายามเข้ารับการตรวจในวันพรุ่งนี้ (วันพฤหัสบดี) แล้วเราจะเห็นว่ามีอะไรเกิดขึ้น" กาสตง วัย 25 ปี กล่าวกับหนังสือพิมพ์ แลกีป