นาดาลพูดถึงการเกษียณอายุของเฟเดอเรอร์: "เมื่อเขาโทรหาผม ผมพยายามกลั้นน้ำตา แต่ตาผมก็เอ่อน้ำ"
ในเดือนกันยายน 2022 โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ หนึ่งในสมาชิกไอคอนิกของ Big 3 และถือเป็นหนึ่งในนักเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ได้ประกาศเกษียณตัวเอง
ชาวสวิสคนนี้ห่างหายจากสนามมาหนึ่งปีหลังจากบาดเจ็บที่เข่า และการประกาศการหยุดการเล่นก็ไม่น่าแปลกใจมากนัก
อย่างไรก็ตาม ราฟาเอล นาดาล เพื่อนสนิทและอดีดคู่แข่งบนสนาม ได้รู้สึกตื้นตันอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนี้
เฟเดอเรอร์เองได้โทรหาเขาก่อนประกาศอย่างเป็นทางการสิบวันเพื่อแจ้งให้ทราบถึงการตัดสินใจครั้งสุดท้ายของเขา
"เมื่อเขาโทรหาผม ผมพยายามกลั้นน้ำตา แต่ตาผมก็เอ่อน้ำ เอาตรงๆ นะ เมื่อคุณเห็นคนที่มีบทบาทสำคัญในชีวิตคุณตัดสินใจที่จะเกษียณ คุณรู้ดีว่านี่คือช่วงเวลาที่ลำบาก
เมื่อการสนทนาจบลง ความทรงจำบางอย่างก็หวนกลับในใจและผมพบว่ามันยากที่จะกลั้นน้ำตาไว้" เขาได้กล่าวในสารคดี The Last Twelve Days
"ในโลกนี้ มันง่ายกว่าที่จะพัฒนาตัวเองเมื่อคุณมีตัวอย่างที่ดีอยู่ตรงหน้า นั่นคือสิ่งที่ผมมีเมื่อได้อยู่กับโรเจอร์
เขามอบความรู้สึกและความทรงจำมากมายให้กับผม ความรู้สึกก่อนเกมรอบชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมกับโรเจอร์นั้นมันต่างออกไป
มันเป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่าง ความกดดันที่แตกต่าง การรู้ว่าผมจะไม่ได้รู้สึกแบบนั้นอีกตลอดชีวิตเป็นสิ่งที่เจ็บปวด
แม้ว่าเราจะมีการแข่งขันกันอย่างรุนแรงในสนาม แต่เราก็สามารถมีมิตรภาพที่ดีมากภายนอกได้ และนั่นคือสิ่งที่ยากเต็มทนที่จะหาได้ในโลกที่แข่งขันกันเสมอ"
