นาดาล: "หากสามารถเล่นต่อได้ ผมก็จะทำ"
ราฟาเอล นาดาล ได้รับคำถามมากมายในงานแถลงข่าว ในโอกาสการแข่งขันเดวิสคัพ ระหว่าง สเปน และ เนเธอร์แลนด์
เขาจะเกษียณในสิ้นสัปดาห์นี้ และแสดงความระมัดระวังเกี่ยวกับการเข้าร่วมของเขา: “ตอนจบของหนังเป็นเรื่องสำหรับฮอลลีวูด
ที่นี่ เรามุ่งเน้นไปที่การแข่งขันและทำให้ดีที่สุดเพื่อทีม ผมพยายามทำงานให้ดีที่สุดในช่วงเดือนครึ่งเพื่อมาที่นี่อย่างดีที่สุด ผมคิดว่าผมก้าวหน้ามาก
มันยากที่จะประเมินระดับที่แท้จริงของตัวเองเมื่อเราไม่ได้แข่งขัน แต่หากต้องเล่นในแมตช์ ผมก็จะทำมันด้วยความกระตือรือร้นและมุ่งมั่นสูงสุด
สำหรับผม การบอกลาที่สเปนและบนสนามเป็นสิ่งที่มีความหมายมาก ผมไม่สามารถทำนายได้ว่าจะรู้สึกอย่างไร แต่ผมต้องวางอารมณ์ไว้ข้างๆ
กัปตันเป็นผู้ตัดสินใจ และความสำคัญของทีมมีมาก่อน"
นาดาลยังอธิบายถึงเหตุผลในการเกษียณของเขา: “กิจวัตรประจำวันจะเป็นสิ่งที่ผมคิดถึงมาก เช่นเดียวกับอะดรีนาลีนที่สัมผัสได้บนสนามและบรรยากาศจากแฟนๆ
สิ่งที่ผลักดันให้ผมออกจากสนามคือความรู้สึกว่าตัวเองไม่สามารถแข่งขันได้เพียงพออีกต่อไป
ผมสามารถเล่นอีกหนึ่งปีเพื่อกล่าวอำลาทัวร์นาเมนต์ที่สำคัญที่สุดในอาชีพของผมได้ แต่ไม่มีความหมายสำหรับผมที่จะดำเนินต่อไปในขณะที่ผมตระหนักดีว่าร่างกายของผมไม่อนุญาตให้ผมตั้งเป้าหมายการแข่งขันที่กระตุ้นให้ผม
ผมไม่ได้หมดแรงจากเทนนิส หากสามารถเล่นต่อได้ ผมก็จะทำ ผมบอกไปเมื่อกว่าปีที่แล้วว่าผมไม่สมควรที่จะกล่าวคำอำลาในการแถลงข่าวและอยากให้โอกาสตัวเองในการกลับมา
นั่นคือสิ่งที่ผมทำ และสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่ผมคาดหวัง ผมอยู่อย่างสงบกับตัวเอง เพราะผมได้ทุ่มเททุกสิ่งในอาชีพมืออาชีพของผม
ร่างกายของผมไม่ได้ให้ขอบเขตที่จำเป็นสำหรับการสร้างช่วงเวลาฝึกซ้อมและการแข่งขันตามที่ผมต้องการ"
