ข้อความของฮาเลป 3 เดือนหลังประกาศเลิกเล่นเทนนิส: "เทนนิสคือครูและเพื่อนของฉัน แต่ก็เป็นผู้วิจารณ์ที่เข้มงวดที่สุดของฉันด้วย"
ต้นเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ซีโมน่า ฮาเลป ได้ประกาศเลิกเล่นเทนนิสทันทีต่อหน้าฝูงชนในเมืองคลูจ-นาโปกา ของเธอ นักเทนนิสสาวชาวโรมาเนียผู้ซึ่งบาดเจ็บอยู่บ่อยครั้งในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา และถูกระงับการแข่งขันเนื่องจากโดปิงเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง ตัดสินใจยุติเส้นทางนักกีฬาหลังแพ้ให้กับ ลูเซีย บรอนเซตติ (6-1, 6-1)
อดีตนักเทนนิสวัย 33 ปี เจ้าของแชมป์แกรนด์สแลม 2 สมัย ได้พูดถึงการตัดสินใจเลิกเล่นเทนนิสของเธอ หลังจากผ่านไปกว่า 3 เดือนนับตั้งแต่แมตช์สุดท้ายในวงการ
"ผ่านมา 3 เดือนแล้วที่ฉันตัดสินใจว่าต้องหยุด หลังจากพูดคุยกับคนสำคัญในชีวิตหลายครั้ง เกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการประกาศ ที่ไหน เมื่อไหร่ และอย่างไร... การตัดสินใจเกิดขึ้นในแมตช์ที่คลูจ (กับบรอนเซตติ)"
"เทนนิสคือครู ผู้ให้คำปรึกษา เพื่อนสนิท และเพื่อนของฉัน แต่ก็เป็นผู้วิจารณ์ที่เข้มงวดที่สุดด้วย เทนนิสสอนให้ฉันสู้ ให้เข้มงวดกับตัวเอง แต่ก็สอนให้อ่อนโยน เรียกร้อง และดูแลร่างกาย จิตใจ และจิตวิญญาณของฉัน"
"เทนนิสเข้ามาในชีวิตตอนที่ฉันยังไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชีวิตมากนัก ฉันเป็นแค่เด็กน้อยที่รู้สึกดึงดูดกับกีฬาชนิดนี้ทันที โดยไม่รู้เลยในตอนนั้นว่าความสำเร็จ ความฝัน ความซื่อสัตย์ และการทุ่มเททั้งหมดหมายถึงอะไร"
"เทนนิสค่อยๆ นำฉันขึ้นไปถึงยอดเขา เพราะใช่แล้ว ความสำเร็จก็เหมือนกับการปีนเขา เทนนิสเคยเป็น เป็น และจะยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของฉันตลอดไป มันยังแสดงให้ฉันเห็นในแมตช์สุดท้ายว่าฉันควรทำอะไร ตอนนี้ถึงเวลาที่ต้องดูแลซีโมน่าในฐานะมนุษย์คนหนึ่งแล้ว"
"ความสำเร็จมาพร้อมกับช่วงเวลามากมายที่คุณรู้สึกว่าต้องผลักดันตัวเองถึงขีดสุด แม้ในเวลาที่คิดว่าทำไม่ได้ มันยาก แต่ก็เป็นรางวัลที่หาไม่ได้จากที่ไหน"
"เทนนิสไม่ใช่แค่กีฬาสำหรับฉัน เทนนิสเป็นส่วนหนึ่งของฉัน นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีเส้นชัย มีเพียงการหยุดเล่นเทนนิสเท่านั้น มันยังคงและจะคงอยู่ในตัวฉันตลอดไป เทนนิสสอนให้ฉันรู้ว่าฉันคือใคร" ฮาเลปกล่าวกับสื่อท้องถิ่น Golazo เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา
