เส้นทางเปลี่ยนอาชีพอันน่าประหลาดใจของซาฟินในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระหว่างปี 2011 ถึง 2017

มารัต ซาฟิน อดีตมือวางอันดับ 1 ของโลกและปัจจุบันเป็นผู้ฝึกสอนของอันเดรย์ รูเบลอฟ มีเส้นทางเปลี่ยนอาชีพที่น่าประหลาดใจ จากความดุดันในสนามคอร์ทสู่เวทีการเมือง เขาเล่าว่าเทนนิสสอนให้เขารู้จักเดินทางระหว่างพันธมิตรและคู่แข่งอย่างไร

© AFP

Clément Gehl

le 10/12/2025 à 15h26

1 min to read

Safin Marat

มารัต ซาฟิน ผู้ฝึกสอนปัจจุบันของอันเดรย์ รูเบลอฟ และอดีตมือวางอันดับ 1 ของโลก เคยตัดขาดจากเทนนิสไปช่วงหนึ่ง ในปี 2011 สองปีหลังจากที่เขาเลิกเล่นกีฬาอาชีพ เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในรัฐสภาของรัสเซีย ภายใต้สังกัดพรรครัสเซียเอกภาพซึ่งเป็นพรรครัฐบาล

ใช้ประสบการณ์จากเทนนิสเพื่อชีวิตใหม่

เขากล่าวในตอนนั้นว่า "ทุกสิ่งที่ผมเรียนรู้จากเทนนิส ผมพยายามนำมาใช้ในชีวิตหลังเลิกเล่นกีฬา แต่ทั้งเทนนิสและการเมืองมีจุดร่วมเดียวกันคือ คุณต้องรู้ว่าใครคือเพื่อนและใครคือศัตรู

ในการเมืองก็เหมือนในเทนนิส คุณต้องอยู่กับปัจจุบันและมั่นใจในตัวเองอย่างมาก สำหรับผมแล้ว มันไม่ใช่เรื่องยาก ยิ่งเมื่ออยู่ท่ามกลางคนอายุเกิน 60 ปี ผมก็เป็นคนหล่อที่สุด"

เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศเทนนิสโลกในปี 2016 และกล่าวว่าตนมีบทบาทเป็นตัวแทนที่นั่น และเพื่อให้สามารถทำหน้าที่นี้ได้อย่างเต็มที่ เขาจึงตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

พบกับบทความสืบสวนเต็มรูปแบบ

บทความสืบสวนเต็มรูปแบบ "การแข่งขันอีกแบบหนึ่ง: การเปลี่ยนเส้นทางอาชีพของผู้เล่นที่เลิกแข่งขันแล้ว" จะเผยแพร่ในสุดสัปดาห์วันที่ 13-14 ธันวาคม