11
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

มูกูรูซ่า ที่ปรึกษาสำหรับ Tennis Channel: "ในทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นมือใหม่ทุกที่"

Le 23/04/2025 à 08h21 par Adrien Guyot
มูกูรูซ่า ที่ปรึกษาสำหรับ Tennis Channel: ในทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นมือใหม่ทุกที่

อายุ 31 ปี กับการประกาศเกษียณตัวเองของการ์บิเน มูกูรูซ่า นักเทนนิสสาวชาวสเปนผู้เคยคว้าแชมป์วิมเบิลดันและเฟรนช์โอเพ่นในอาชีพการเล่นของเธอ โดยแมตช์สุดท้ายของเธอคือการแข่งขันที่ลียงในปี 2023 ที่เธอแพ้ให้กับลินดา โนสโคว่าในรอบแรก และเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาเธอได้ยืนยันว่าจะไม่กลับมาสู่การแข่งขันอีก

แต่เธอก็ไม่ได้จากวงการเทนนิสไปเสียทีเดียว ปัจจุบันมูกูรูซ่าในฐานะอดีตมือ 1 ของโลกได้กลายมาเป็นที่ปรึกษาให้กับ Tennis Channel โดยเธอทำงานเบื้องหลังในทัวร์นาเมนต์ใหญ่ๆ ล่าสุดเธอได้มีโอกาสสัมภาษณ์คาร์ลอส อัลคาราซ สำหรับสื่อนี้

ผู้ที่เคยชนะการแข่งขัน WTA Finals ในปี 2021 ได้พูดถึงช่วงเดือนแรกๆ หลังประกาศเกษียณ ซึ่งเธอได้เริ่มบทบาทใหม่ในการเป็นผู้ให้คำปรึกษาทางโทรทัศน์

"ตอนแรกฉันไม่เคยคิดว่าจะกลับมาที่นี่เร็วขนาดนี้ ฉันคิดว่า 'โอเค ฉันเกษียณแล้ว ลาก่อนทุกคน!' แต่สุดท้ายมันก็เป็นแค่ช่วงเวลาสั้นๆ คุณรู้ไหม?

เช่น ฉันไม่อยากเห็นลูกเทนนิสเลยเป็นเวลาสามหรือสี่ปี แต่แล้วฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม ฉันคิดว่าเทนนิสนี่แหละที่อยากให้ฉันกลับมา! นี่คือสิ่งที่ฉันรู้ มันเป็นส่วนหนึ่งของตัวฉัน มันอยู่ในใจฉัน ฉันจึงมีความสุขที่ได้กลับมาที่นี่อีกครั้ง

ในทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นมือใหม่ทุกที่ ดังนั้นแม้ว่ามันจะเป็นสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคย แต่นี่เป็นบทบาทใหม่สำหรับฉันที่ฉันชอบจนถึงตอนนี้

ฉันชอบที่ได้เห็นใบหน้าที่คุ้นเคยและเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน แต่ในแบบที่ต่างออกไป การได้อยู่ที่นี่กับ Tennis Channel ทำการสัมภาษณ์ พูดคุยกับผู้เล่น... นี่คืองานใหม่ของฉันและฉันรู้สึกว่ามันเป็นกระบวนการเรียนรู้

ตอนนี้ฉันติดตามข่าวสารในโลกเทนนิสเพราะฉันต้องให้ความเห็นเกี่ยวกับแมตช์ต่างๆ และฉันอยากรู้ทุกอย่าง ฉันอยากเตรียมตัวให้พร้อม ฉันอยากรู้ว่าใครชนะใครแพ้ ฉันอยากรู้ทุกอย่าง มันสนุกที่ได้ทำแบบนี้จากบ้าน และบางครั้งก็ได้มาเยือนทัวร์นาเมนต์ต่างๆ"

มูกูรูซ่า ผู้เคยคว้า 10 แชมป์ในวงการ WTA ในอาชีพของเธอ ยังได้พูดถึงด้านธุรกิจของเทนนิสที่เธอได้ค้นพบเมื่อครั้งที่เธอทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการจัดการแข่งขัน WTA Finals ที่ริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบียเมื่อปีที่แล้ว

"มันน่าทึ่งมาก จำนวนงานที่ต้องทำ จำนวนคน การทำงานเป็นทีมเพื่อประกอบทุกชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน การลงทุนทั้งเงิน เวลา ความพยายาม ความใส่ใจในรายละเอียด...

แน่นอนว่าตอนที่ฉันยังเป็นนักเทนนิส ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้เลย เรามาแข่งและทุกอย่างถูกจัดเตรียมไว้หมดแล้ว ตู้เย็นเต็มไปด้วยเครื่องดื่ม และฉันคาดหวังแบบนี้ทุกครั้ง เพราะเราแทบจะมองว่ามันเป็นเรื่องปกติ

ฉันหวังว่าตัวเองจะรู้เรื่องเหล่านี้มากขึ้นตอนที่ยังเล่นอยู่ แต่เมื่อคุณเป็นนักกีฬา คุณก็จะอยู่ในโลกของคุณเอง เมื่อคุณต้องโฟกัส คุณก็ไม่สนใจเรื่องอื่น นั่นเป็นเรื่องปกติ ฉันก็เป็นแบบนั้น แต่สุดท้ายแล้ว มันน่าสนใจและสำคัญมากที่ได้เรียนรู้สิ่งเหล่านี้" เธอกล่าวทิ้งท้าย

Garbiñe Muguruza
Non classé
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
ข่าวดีสำหรับมูกูรูซา: อดีตมือ 1 ของโลกกำลังจะได้เป็นแม่!
ข่าวดีสำหรับมูกูรูซา: อดีตมือ 1 ของโลกกำลังจะได้เป็นแม่!
Adrien Guyot 28/09/2025 à 12h37
หลังจากเส้นทางอาชีพที่โดดเด่นในวงการเทนนิสระดับมืออาชีพ การ์บินเย มูกูรูซา กำลังเฉลิมฉลองช่วงใหม่ของชีวิต นั่นคือการเป็นแม่ นักเทนนิสมืออาชีพระหว่างปี 2009 ถึง 2023 การ์บินเย มูกูรูซา คืออดีตนักเทนนิ...
วิมเบิลดัน 2025 : ครั้งแรกในประวัติศาสตร์แกรนด์สแลมยุคโอเพ่นของฝ่ายหญิง หลังครีจิโคว่าตกรอบ
วิมเบิลดัน 2025 : ครั้งแรกในประวัติศาสตร์แกรนด์สแลมยุคโอเพ่นของฝ่ายหญิง หลังครีจิโคว่าตกรอบ
Adrien Guyot 06/07/2025 à 06h54
ในรายการวิมเบิลดัน 2025 นี้ มีเซอร์ไพรส์มากมายในทั้งสองประเภทการแข่งขัน นักเทนนิสหลายคนที่ถูกจัดเป็น种子選手ตกรอบไปก่อนถึงสัปดาห์ที่สอง ทำให้ตารางการแข่งขันเปิดกว้างสำหรับผู้เข้าเส้นชัย ในฝ่ายหญิง มีนักเ...
ลีส ผู้ที่ชื่นชอบการใช้ humor: ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการทำให้คนอารมณ์ดี
ลีส ผู้ที่ชื่นชอบการใช้ humor: "ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการทำให้คนอารมณ์ดี"
Adrien Guyot 04/05/2025 à 06h44
นักเทนนิสอันดับ 68 ของโลก Eva Lys กำลังก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ผู้เล่นวัย 23 ปีซึ่งเคยเป็น lucky loser และผ่านเข้ารอบ 8 คนสุดท้ายใน Australian Open เมื่อต้นฤดูกาลนี้ ยังมีความกร...
สถิติ - นาวาร์โรใช้เวลาบนคอร์ต 4 ชั่วโมง 43 นาที เพื่อคว้าแชมป์ที่เมริดา ตามหลังสเวียนเต็กที่ใช้เวลา 3 ชั่วโมงในโดฮาเมื่อปี 2023
สถิติ - นาวาร์โรใช้เวลาบนคอร์ต 4 ชั่วโมง 43 นาที เพื่อคว้าแชมป์ที่เมริดา ตามหลังสเวียนเต็กที่ใช้เวลา 3 ชั่วโมงในโดฮาเมื่อปี 2023
Clément Gehl 03/03/2025 à 13h02
OptaAce ได้เปิดเผยสถิติที่น่าสนใจเกี่ยวกับสถิติเวลาที่ใช้บนคอร์ตเพื่อคว้าแชมป์ใน WTA ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา อิก้า สเวียนเต็ก ถือครองสถิติ โดยเธอคว้าแชมป์ที่โดฮาในปี 2023 โดยใช้เวลาเพียง 3 ชั่วโมงบนคอร์...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple