"ผมไม่รู้ว่ามันจะทนไหวหรือไม่" อุมแบร์ตพูดถึงอาการบาดเจ็บที่หลังที่เกิดขึ้นในโทรอนโต

© AFP

Adrien Guyot

le 10/08/2025 à 09h03

1 min to read

Cincinnati Humbert

อูกโก้ อุมแบร์ต ไม่พลาดการลงเล่นในรอบแรกของ Masters 1000 ที่ซินซินแนติ ผู้เล่นชาวฝรั่งเศสอันดับ 25 ของโลก เอาชนะ โคลแมน วอง (6-3, 6-4) และผ่านเข้าสู่รอบที่ 3 ที่จะพบกับ แฟรนเซส เทียโฟ ผู้เข้าชิงชนะเลิศในปีที่แล้ว

หลังจากบาดเจ็บที่หลังเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ก่อนลงเล่นในโทรอนโต้กับ เอมิลิโอ นาวา นักเทนนิสจากเมืองแม็สสามารถฟื้นตัวทันเวลาเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันในโอไฮโอ ในงานแถลงข่าว นักเทนนิสวัย 27 ปีได้พูดถึงพัฒนาการของอาการบาดเจ็บในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

"หวังว่ามันจะโอเค ก่อนแข่งที่โทรอนโต้ มันยากมาก ผมบาดเจ็บที่หลังและไม่สามารถลงเล่นบนคอร์ตได้ ผมทำอะไรไม่ได้เลยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

เมื่อมาถึงซินซินแนติ ผมลงเล่นแค่วันละหนึ่งชั่วโมง และมีแค่วันศุกร์ที่เล่นนานถึงหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ดังนั้น ผมไม่แน่ใจว่ามันจะทนไหวหรือไม่ เพราะฉะนั้น ผมพยายามเล่นแบบผ่อนคลายและไม่เกร็ง ไม่ต้องการให้ตัวเองติดขัด

มีสัญญาณเตือนเล็กน้อยในเกมสุดท้าย แต่ผมจัดการได้ สำคัญกว่าชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ คืออาการบาดเจ็บที่หลัง และผมดีใจที่มันยังทนไหว ตอนนี้ต้องดูแลรักษาและจัดการให้ดีต่อไป

ผมบาดเจ็บเพราะความไม่ระมัดระวัง... ตอนนั้นเครียดและเหนื่อยเล็กน้อย มันเกิดขึ้นระหว่างฝึกซ้อมทางกายภาพ" อุมแบร์ตกล่าวกับทีมงานหลังการแข่งขัน