9
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

"ปีนี้เป็นปีที่บ้าคลั่งอย่างแท้จริง" คู่แบ็คแฮนด์/กลาสพูล รับประกันตำแหน่งจบฤดูกาลอันดับ 1 ของโลกในประเภทคู่

Le 13/11/2025 à 13h42 par Adrien Guyot
ปีนี้เป็นปีที่บ้าคลั่งอย่างแท้จริง คู่แบ็คแฮนด์/กลาสพูล รับประกันตำแหน่งจบฤดูกาลอันดับ 1 ของโลกในประเภทคู่

คู่เทนนิสชาวอังกฤษที่ประกอบด้วย จูเลียน แคช และ ลอยด์ กลาสพูล ตอนนี้รับประกันแล้วว่าจะจบปี 2025 ในตำแหน่งอันดับ 1 ของโลกในการจัดอันดับเอทีพีประเภทคู่

หลังจากฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง จูเลียน แคช และ ลอยด์ กลาสพูล ก็ผ่านเข้ารอบเอทีพี ไฟนอลส์ โดยผู้ชนะจากวิมเบิลดัน 89 ปีหลังจากชัยชนะครั้งล่าสุดของคู่ชายชาวอังกฤษในประเภทคู่ของทัวร์นาเมนต์ลอนดอน ทั้งคู่ยังชนะเลิศทัวร์นาเมนต์ที่โตรอนโต และเข้าชิงในไมอามี, มอนติคาร์โล และปารีส รวมถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในออสเตรเลียน โอเพ่น

ด้วยความสม่ำเสมอที่น่าประทับใจตลอดทั้งฤดูกาล พวกเขาได้ลงแข่งในรอบชิงทั้งหมด 11 ครั้งในฤดูกาลนี้ และคว้าแชมป์ได้ 7 สมัย (บริสเบน, โดฮา, ควีนส์, อีสต์เบิร์น, วิมเบิลดัน, โตรอนโต และเวียนนา)

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่ แคช (อายุ 29 ปี) และ กลาสพูล (อายุ 31 ปี) ซึ่งกำลังลงแข่งฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกร่วมกันหลังจากเริ่มลงแข่งทัวร์นาเมนต์ร่วมกันในปี 2024 จะเริ่มต้นการแข่งขันเอทีพี ไฟนอลส์ ประเภทคู่ในฐานะทีมวางอันดับ 1

หลังจากชัยชนะของพวกเขาต่อคู่จากเยอรมนี เควิน คราวิทซ์/ทิม พุทซ์ (7-6, 6-2) เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายนที่ผ่านมา และหลังจากพ่ายแพ้ในนัดแรกให้กับชาวอิตาลี ซิโมเน โบเลลลี/อันเดรีย วาวาสโซริ คู่ทีมชาวอังกฤษจะลงแข่งขันในไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าเพื่อชิงตำแหน่งในรอบ 4 ทีมสุดท้ายของดับเบิลส์ มาสเตอร์ส พบกับ มาร์เซล กราโนเยอร์ส และ โอราซิโอ เซบัลลอส

ในระหว่างที่รอรู้ว่าพวกเขาจะเดินทางผจญภัยต่อไปในตูรินได้หรือไม่ ทั้งคู่ก็ได้รับข่าวดีในไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา เนื่องจากด้วยความพ่ายแพ้ของกราโนเยอร์สและเซบัลลอสให้กับโบเลลลีและวาวาสโซริ แคชและกลาสพูลได้รับการยืนยันแล้วว่าพวกเขาจะจบฤดูกาลในตำแหน่งอันดับ 1 ของโลกในประเภทคู่ พวกเขาได้รับรางวัลนี้หลังจากเอาชนะทีมแชมป์เก่าจากเยอรมนีไปไม่กี่ชั่วโมงก่อน

"ปีนี้เป็นปีที่บ้าคลั่งอย่างแท้จริง นั่นคือเรื่องแน่นอน เราได้ทำงานอย่างหนักในช่วงพักระหว่างฤดูกาล เราไม่สามารถมาถึงจุดนี้ได้หากไม่มีความช่วยเหลือจากทุกคนในทีม รวมถึงครอบครัวของผม มันต้องใช้คนจำนวนมากมายเพื่อมาถึงจุดนี้" กลาสพูลกล่าวระหว่างพิธี ก่อนที่แคชจะเสริม

"เราทำได้หลายอย่างมากในปีนี้ และผมคิดว่าตอนเริ่มต้นปี เราทั้งคู่ต่างเชื่ออย่างจริงใจว่านี่เป็นสิ่งที่เป็นไปได้สำหรับเรา การได้มาอยู่ที่นี่ในวันนี้เป็นเรื่องเหนือจริงจริงๆ" ทั้งคู่กล่าวกับ Tennis Up To Date

ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
ตั้งแต่ยูเอสโอเพ่น ฉันเสียจังหวะของตัวเองไป : เชลตันเปิดใจหลังตกรอบในแมสเตอร์ส
ตั้งแต่ยูเอสโอเพ่น ฉันเสียจังหวะของตัวเองไป" : เชลตันเปิดใจหลังตกรอบในแมสเตอร์ส
Jules Hypolite 14/11/2025 à 17h20
สำหรับการแข่งขัน ATP ไฟนอลส์ครั้งแรกของเขา เบน เชลตัน ต้องจากไปพร้อมกับสามความพ่ายแพ้และข้อสรุปที่โหดร้าย: นักเทนนิสชาวอเมริกันไม่เคยกลับไปพบกับจังหวะที่เคยทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่น่ากลัวที่ส...
ฉันคงโกหกถ้าบอกว่าฉันรู้สึกดี : คำสารภาพของซินเนอร์เกี่ยวกับถ้วยรางวัลของอัลคาราซ
"ฉันคงโกหกถ้าบอกว่าฉันรู้สึกดี" : คำสารภาพของซินเนอร์เกี่ยวกับถ้วยรางวัลของอัลคาราซ
Arthur Millot 14/11/2025 à 17h14
ในการแถลงข่าวหลังชนะเชลตันที่ตูริน (6-3, 7-6) ยานนิค ซินเนอร์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับถ้วยรางวัลมือหนึ่งของโลกที่คู่แข่งอย่างอัลคาราซได้รับ "ฉันดีใจด้วยสำหรับเขา แต่ฉันคงโกหกถ้าบอกว่าฉันรู้สึกดีมาก...
เอทีพี ไฟนอล: เปิดเผยตารางการแข่งขันรอบรองชนะเลิศอย่างเป็นทางการ
เอทีพี ไฟนอล: เปิดเผยตารางการแข่งขันรอบรองชนะเลิศอย่างเป็นทางการ
Arthur Millot 14/11/2025 à 16h56
เอทีพีได้เปิดเผยตารางการแข่งขันรอบรองชนะเลิศที่ตูรินอย่างสมบูรณ์ (วันเสาร์ที่ 15 พฤศจิกายน) วันแข่งขันจะเริ่มตั้งแต่เวลา 12.00 น. (ตามเวลาในฝรั่งเศส) ด้วยการแข่งขันรอบรองชนะเลิศคู่แรกในประเภทคู่ ระหว...
อัลคาราซ หลังรับถ้วยรางวัลมือ 1 ของโลก: นี่มีความหมายมากสำหรับผม
อัลคาราซ หลังรับถ้วยรางวัลมือ 1 ของโลก: "นี่มีความหมายมากสำหรับผม"
Arthur Millot 14/11/2025 à 14h55
คาร์ลอส อัลคาราซ ได้รับถ้วยรางวัลอันทรงเกียรติของมือหนึ่งอันดับโลกสิ้นปีท่ามกลางการแข่งขัน ATP Finals ช่วงเวลาที่นักเทนนิสชาวสเปนผู้นี้ได้กล่าวคำพูดที่น่าประทับใจ ณ เวลา 14.00 น. บนคอร์ทกลางของอินัลป...
530 missing translations
Please help us to translate TennisTemple