« 30,000 € ต่อปี, ห้องพักที่ใช้ร่วมกัน, การเสียสละ »: ความจริงแท้ของนักเทนนิสที่อยู่นอกอันดับ 150

le 23/09/2025 à 13h16

1 min to read

เขาเคยเป็นอันดับ 60 ของโลก (2021) ปัจจุบันเขานอนในห้องคู่เพื่อประหยัดเงิน ในคำสัมภาษณ์ที่สะเทือนใจ Stefano Travaglia (อันดับ 232) เปิดเผยด้านที่ซ่อนอยู่ของเทนนิสอาชีพ

ในโลกที่มีแสงสว่างฉายให้เห็นถึงความสำเร็จของ Djokovic, Alcaraz หรือ Sinner, นักเทนนิสอาชีพส่วนใหญ่พัฒนาอยู่ไกลจากกล้อง ในความไร้ชื่อเสียงของการแข่งขัน Challenger, ในสนามที่ว่างเปล่า และด้วยกระเป๋าเงินที่มักจะว่างเปล่าเช่นกัน

Stefano Travaglia, อดีตอันดับ 60 ของโลก ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งในกรณีที่น่าเศร้านี้ ในการสัมภาษณ์กับ La Gazzetta dello Sport เขาได้ใส่คำที่แท้จริงในการช่วยให้เข้าใจความจริงที่ถูกเพิกเฉยเป็นเวลานาน: การเป็นนักเทนนิสอาชีพนอกอันดับ 150 มักจะหมายถึงการใช้ชีวิตในรูปแบบของความไม่มั่นคง

ในปี 2024 Travaglia จบฤดูกาลด้วยรายได้สุทธิ 30,000 ยูโร ซึ่งดูเหมือนไม่สมเหตุสมผลเมื่อเปรียบเทียบกับระดับความต้องการทางร่างกาย จิตใจ และการเงินของนักเทนนิสอาชีพ เพื่อเป็นการเปรียบเทียบ นักฟุตบอลที่เล่นใน Serie C อิตาลี (ดิวิชั่นที่สาม) ได้รับค่าตอบแทนเป็นสองเท่า

ในคำสัมภาษณ์ Travaglia อธิบายการเสียสละที่เขาต้องทำเนื่องจากการแข่งขัน Challenger ที่มีการแข่งขันแต่มีการเงินไม่มาก แต่เหนือสิ่งอื่นใด เขาตอบคำถามกับคนที่ถามเขาว่าทำไมเขาถึงเล่นต่อไปทั้ง ๆ ที่มีสภาพเช่นนี้

« ในวัยขนาดนี้, ฉันต้องการนักกายภาพบำบัดทุกวัน แต่ฉันทำไม่ได้ นั่นคือการลงทุนที่ฉันไม่สามารถจ่ายได้ เราพยายามที่จะอยู่ในห้องคู่เพื่อประหยัดเงิน

สำหรับวงการ Challenger ระดับการแข่งขันนั้นสูงมากตั้งแต่การคัดเลือก นักเทนนิสวัยเยาว์ผลิตเทนนิสที่ทันสมัยและไม่กลัวสิ่งใด คุณจึงต้องเตรียมพร้อมทางร่างกายอย่างมาก […] คุณเล่นบ่อย ๆ ไม่หยุด เพื่อสะสมผลลัพธ์ แต่คุณก็ยังยากที่จะไต่อันดับในตารางคะแนน

บางคนอาจถามว่า "แต่ใครทำให้คุณทำ?". คำตอบง่าย ๆ: ความหลงใหลในกีฬานี้และการสนับสนุนจากคนที่เชื่อในตัวฉันและให้กำลังใจฉันทุกวัน »