โอซาก้าพูดถึงบทบาทของเธอในฐานะแม่-นักกีฬา: "เฟเดอเรอร์, นาดาล หรือแม้แต่เลอบรอน เจมส์ ไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกัน"
การเป็นแม่ได้เปลี่ยนนาโอมิ โอซาก้า การกลับมาแข่งขันอีกครั้งหลังจากการเกิดของลูกสาวของเธอ ไช เมื่อเดือนกรกฎาคม 2023 ได้เปลี่ยนแปลงเธอยิ่งขึ้น แต่ครั้งนี้ไม่ใช่เพราะการเป็นแม่เองที่ทำให้เธอเปลี่ยนแปลง แต่มันคือวิธีที่วงการมืออาชีพหญิงต้อนรับเธอ หรือแทน ที่จะบอกว่าไม่ได้ต้อนรับเธอจริงๆ
"ฉันไม่คิดว่าวงการ WTA จะให้ประโยชน์แห่งความสงสัยแก่แม่หรือเข้าใจจริงๆ ถึงความท้าทายของการกลับมาหลังจากการตั้งครรภ์" เธอเปิดเผยในการสัมภาษณ์อย่างไม่กั๊กกับ Financial Times เบื้องหลังคำพูดที่ดูดีและแคมเปญการสื่อสารที่สุขภาพดีต่างๆ ความเป็นจริงกลับต่างออกไป
ตามที่โอซาก้ากล่าว มีหลายทัวร์นาเมนต์ที่ไม่สนับสนุนการที่เธอต้องการฟื้นความเร็วก่อนที่การแข่งขันใหญ่จะเริ่ม
"WTA โปรโมทตนเองในลักษณะหนึ่งในสังคม แต่การกระทำในเบื้องหลังไม่ค่อยตรงตามความเป็นจริง ฉันคิดว่าทุกสิ่งขึ้นอยู่กับโครงสร้างของทัวร์นาเมนต์ แต่ฉันไม่เคยนึกว่าจะยากเพียงนี้" เธอกล่าว
แต่โอซาก้าไม่ได้หยุดที่เรื่องนี้ ในคำพูดของเธอ เธอขยายความคิด: ทำไมมารดาถึงถูกตีตราอย่างรวดเร็ว ในขณะที่บิดา แม้แต่คนที่มีชื่อเสียง กลับหลีกเลี่ยงการตกอยู่ภายใต้กรอบนี้?
"การเฉลิมฉลองให้กับแม่ ๆ มันดี แต่ทำไมพ่อเช่นเลอบรอน เจมส์ หรือโรเจอร์ เฟเดอเรอร์ถึงไม่เคยได้รับการแสดงว่าเป็น 'พ่อ-นักกีฬา'?"
