แปลข้อความดังต่อไปนี้เป็นภาษาไทย โดยคงข้อความที่ไม่ต้องการการแปลไว้
Rinderknech à un set de l’exploit face à Rublev!
Arthur Rinderknech n’est plus qu’à un petit set de réussir un sacré exploit. Auteur d’un très bon tournoi de Montréal, le 56e joueur mondial est peut-être en train de réussir quelque chose de grand.
Déjà vainqueur au terme d’un match extrêmement difficile au premier tour, Rinderknech ne semble pas vraiment accuser le coup physiquement. Opposé à un Rublev pas vraiment à son meilleur niveau, le Français a pour l’instant eu réponse à tout et mène désormais deux manches à rien (6-4, 7-5).
Si rien n’est encore fait et que le 6e mondial peut encore renverser la partie, le joueur Tricolore est plus près que jamais de réussir un exploit assez inattendu.
---
Rinderknech ใกล้จะทำเรื่องที่น่าทึ่งกับ Rublev แล้ว!
Arthur Rinderknech เหลืออีกเพียงแค่เซ็ตเดียวในการสร้างผลงานที่ยอดเยี่ยม ผู้ชนะจากทัวร์นาเมนต์ Montréal ที่มีผลงานดีมาก ระดับนักเทนนิสโลกอันดับที่ 56 อาจจะกำลังทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่อยู่
หลังจากชนะผลในแมตช์ที่ยากลำบากในรอบแรก Rinderknech ดูเหมือนยังมีพละกำลังเต็มที่ แม้จะเจอกับ Rublev ที่ฟอร์มไม่ดีนัก นักเทนนิสชาวฝรั่งเศสก็ยังสามารถตอบสนองได้ดีและนำอยู่ 2 เซตรวด (6-4, 7-5).
แม้ว่าทุกอย่างยังไม่ได้เสร็จสิ้นและนักเทนนิสอันดับ 6 ของโลกยังคงพลิกเกมได้ นักเทนนิสฝรั่งเศสก็ใกล้มากที่จะสร้างความประหลาดใจอย่างไม่คาดคิด