12
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

« เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดอีกแล้ว » ฮาเลปกล่าว

Le 11/07/2025 à 10h46 par Adrien Guyot
« เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดอีกแล้ว » ฮาเลปกล่าว

ซิโมน่า ฮาเลปกำลังสนุกกับการเกษียณอายุของเธอ นักเทนนิสสาวชาวโรมาเนียอดีตมือหนึ่งของโลกได้ประกาศยุติ职业生涯เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา หลังจากเผชิญกับอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าและไหล่ซ้ำๆ ซากๆ ผู้ชนะเลิศแกรนด์สแลมสองสมัยจะเดินทางไปร่วมงานที่วิมเบิลดัน ซึ่งเธอเคยคว้าแชมป์ในปี 2019 เพื่อชมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศหญิงเดี่ยวระหว่างอามันดา อนิสิโมวาและอิก้า ชเวียเต็กในวันเสาร์นี้

ก่อนจะกลับไปลอนดอนเป็นครั้งแรกในรอบสามปีนับตั้งแต่ลงแข่งขันครั้งสุดท้ายในฐานะนักเทนนิส ฮาเลปยืนยันว่าสภาพร่างกายของเธอดีขึ้น โดยเฉพาะที่หัวเข่าซึ่งเป็นปัญหามาหลายเดือน แต่เธอไม่后悔ที่ตัดสินใจวางไม้แร็กเกต

"ฉันคิดถึงเทนนิส แต่ก็รู้สึกดีเหมือนที่บอกไว้ ฉันไม่รู้สึกว่าหยุดเล่นมานาน แต่สภาพร่างกาย ขา การเคลื่อนไหว... ทุกอย่างเริ่มยากและไม่ถึงระดับที่จำเป็นสำหรับกีฬาระดับสูง"

"ฉันเหนื่อยล้า และคิดว่าตัวเองอารมณ์เกินไปบนคอร์ต ฉันไม่ได้พร้อม 100% ที่จะเกษียณ แต่รู้สึกแบบนั้นระหว่างแข่งกับบรอนเซตตี้ (ที่กลูจในเดือนกุมภาพันธ์) เพราะการคิดจะเล่นต่อมันยากเกินไป"

"ฉันหมายความว่าไม่ใช่เป้าหมายที่จะหยุดหรืออะไร เพียงแค่รู้สึกปลดปล่อย ตื่นเช้ามาไม่เจ็บปวดอีก ซึ่งเป็นความรู้สึกใหม่มากสำหรับฉัน"

"เมื่อไปยิมและวิ่ง 30-40 นาที หัวเข่าจะเริ่มเจ็บหลังจากนั้น เป็นปัญหาค่อนข้างรุนแรง แต่ไม่ถึงกับหยุดวิ่ง"

"บางทีถ้าตัดสินใจกลับมาวิ่งแบบจริงจังอาจทำไม่ได้ แต่ในชีวิตประจำวันไม่กระทบ much คิดว่านี่อาจเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ตัดสินใจเกษียณ"

"ด้านอารมณ์ สองสามปีที่ผ่านมามันยากลำบาก และเพราะช่วงเวลาเหล่านั้นทั้งหมดทำให้ตัดสินใจวางมือ" อดีตนักเทนนิสวัย 33 ปีให้สัมภาษณ์กับ Golazo

ROU Halep, Simona  [WC]
1
1
ITA Bronzetti, Lucia
tick
6
6
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
ซาเบเลนกาฉลองหนึ่งปีในฐานะมือวางอันดับ 1 ของโลก
ซาเบเลนกาฉลองหนึ่งปีในฐานะมือวางอันดับ 1 ของโลก
Arthur Millot 21/10/2025 à 08h43
หนึ่งปีแห่งความยิ่งใหญ่: อารีนา ซาเบเลนกา ฉลองครบ 12 เดือนในฐานะมือวางอันดับ 1 ของโลก วันที่ 21 ตุลาคม 2024 เป็นวันที่ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์การแข่งเทนนิสของเธอ ในวันนั้น อารีนา ซาเบเลนกา ได้กลับม...
สวียอนเต็ก กลายเป็นผู้เล่นหญิงที่มีรายได้จากเงินรางวัลมากเป็นอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ ยังห่างชั้นเซเรน่า วิลเลียมส์
สวียอนเต็ก กลายเป็นผู้เล่นหญิงที่มีรายได้จากเงินรางวัลมากเป็นอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ ยังห่างชั้นเซเรน่า วิลเลียมส์
Clément Gehl 13/10/2025 à 11h32
การเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในทัวร์นาเมนต์อู่ฮั่น ทำให้ อิกา สวียอนเต็ก เพิ่งได้รับเงินรางวัล 83,250 ดอลลาร์ รายได้นี้ทำให้เธอขึ้นมาครองตำแหน่งที่สองในตารางรายได้เงินรางวัล ตามที่สื่อ Punto de Break รา...
คดีความ 10 ล้านดอลลาร์: ฮาเลปไม่ยอมแพ้ในคดีโดปิง
คดีความ 10 ล้านดอลลาร์: ฮาเลปไม่ยอมแพ้ในคดีโดปิง
Adrien Guyot 24/09/2025 à 08h09
ซิโมนา ฮาเลป นักเทนนิสที่ถูกพักการแข่งขันจากการโดปิงระหว่างปี 2022-2024 ยังคงอยู่ในกระบวนการฟ้องร้องกับควอนตัม นูทริชัน บริษัทผู้ผลิตอาหารเสริมที่นำไปสู่การถูกพักแข่งของเธอ ฮาเลปกำลังต่อสู้เพื่อให้คว...
ซาบาเลนกา เข้าสู่ 3 อันดับสูงสุดของรายได้ตลอดอาชีพ
ซาบาเลนกา เข้าสู่ 3 อันดับสูงสุดของรายได้ตลอดอาชีพ
Clément Gehl 07/09/2025 à 06h38
ด้วยชัยชนะใน US Open และการได้รับเช็คเงินสดมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ อารีนา ซาบาเลนกา ได้ก้าวเข้าสู่กลุ่มนักเทนนิสหญิงที่มีรายได้สูงสุดตลอดอาชีพ เซเรนา วิลเลียมส์ ครองตำแหน่งสูงสุดในรายการนี้ด้วยรายได้ 94...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple