วิดีโอ - การตบชนะเลิศที่จดจำของ คิววาส ต่อนาดาล ในปารีส-แอร์ซีย์ ปี 2017
ในรอบที่สามของการแข่งขันมาสเตอร์ส 1000 ที่ปารีส-แอร์ซีย์ ปี 2017 ราฟาเอล นาดาล นักเตะมือวางอันดับ 1 ต้องพบกับ ปาโบล คิววาส ชาวอุรุกวัยที่ผ่านการคัดเลือกด้วยการเอาชนะ คาเรน คาชานอฟ (6-4, 6-2) และตามด้วย อัลเบิร์ต ราโมส-วินโญลาส (6-7, 7-6, 6-2) เพื่อก้าวเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศในการพบกับนักเทนนิสชาวสเปน ซึ่งกำลังกลับมาฟอร์มร้อนแรงอีกครั้งหลังจากคว้าแชมป์เฟรนช์โอเพนและยูเอสโอเพน พร้อมทั้งยังได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศของออสเตรเลียนโอเพนในฤดูกาลนั้น
ด้วยการขาดหายไปของโนวาค จโควิช, แอนดี เมอร์เรย์ และ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ ทำให้นาดาลคือตัวเต็งใหญ่ของทัวร์นาเมนต์แอร์ซีย์ และเขาหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะคว้าแชมป์ทัวร์นาเมนต์ปารีส-แอร์ซีย์เป็นครั้งแรก
โดยได้รับการยกเว้นไม่ต้องเล่นในรอบแรก นักเทนนิสจากเกาะมาจอร์ก้าเริ่มต้นด้วยชัยชนะต่อ ชุง ฮยอน (7-5, 6-3) และได้พบกับคิววาสในที่สุด ซึ่งเป็นผู้เล่นที่ยังคงมีความสามารถในการสร้างสรรค์ลูกตบอันน่าทึ่งบนคอร์ตเทนนิสได้เสมอ
ในรอบก่อนรองชนะเลิศครั้งนี้ คิววาสตัดสินใจที่จะเล่นเพื่อความสุขของตนเอง แม้ว่าเกมการแข่งขันจะเริ่มได้เพียง 15 นาที แต่ชาวอุรุกวัยกลับมาพร้อมกับฟอร์มการตบที่ร้อนแรง และเขาก็ได้สาธิตลูกตบชนะเลิศที่จดจำได้ไม่ลืม
ที่เน็ต นาดาลคงไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะถูกตบผ่านหว่างขา ซึ่งทำให้เขาได้รับเสียงเชียร์กึกก้องจากผู้ชมบนคอร์ตกลางของสนามแอร์ซีย์ (ดูวิดีโอด้านล่าง)
หลังจากเกมการแข่งขันที่ดุเดือด นาดาลสามารถเอาชนะไปได้ในที่สุด (6-3, 6-7, 6-3) แต่ต้องถอนตัวก่อนลงเล่นในรอบก่อนรองชนะเลิศพบกับ ฟิลิป คราจิโนวิช ส่วนคิววาส อดีตมือวางอันดับ 19 ของโลก ได้ลงเล่นในแมตช์สุดท้ายของ职业生涯ในรอบคัดเลือกของยูเอสโอเพน 2024 พบกับ ลูกา แวน อาเช ตอนอายุ 38 ปี และหลังจากนั้นก็ได้กลายเป็นโค้ชให้กับ ฟรานซิสโก เซรุนโดโล ในช่วงเริ่มต้นของฤดูกาล
Paris-Bercy 
