« ตะคริว มลภาวะ และความชื้น 95% » : ปฏิกิริยาของปานัตตาหลังการถอนตัวของซินเนอร์ที่เซี่ยงไฮ้

Arthur Millot

le 06/10/2025 à 08h38

1 min to read

Shanghai Sinner

ยานนิก ซินเนอร์ ผู้ครองอันดับ 2 ของโลก ต้องลาจากคอร์ตด้วยอาการโซเซ โดยมีนักกายภาพบำบัดคอยประคอง เนื่องจากไม่สามารถถือกระเป๋าเองได้ เขาดูเหมือนจะหมดเรี่ยวแรงอย่างสิ้นเชิงและจำเป็นต้องถอนตัวจากการแข่งขันกับกรีกสปอร์ในรอบที่ 3 ของการแข่งขันที่เซี่ยงไฮ้ (6-7, 7-5, 3-2)

อาเดรียโน ปานัตตา อดีตนักเทนนิสชาวอิตาลี ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการถอนตัวครั้งนี้ในรายการ La Domenica Sportiva ทางช่อง Rai 2 โดยไม่เสียดสี:

"เขาแทบไม่เคยแพ้และมักจะเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเสมอ แต่ครั้งนี้เขาไม่ได้แพ้กับคู่ต่อสู้ แต่แพ้กับปัญหาทางกายภาพที่ค่อนข้างปกติ เนื่องจากสภาพการแข่งขันที่เซี่ยงไฮ้นั้นโหดร้ายมาก ที่เซี่ยงไฮ้ ฉันเห็นเขาอิดโรยมาก ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่รวมถึงผู้เล่นทุกคน มีการถอนตัว มีการอาเจียน...

อุณหภูมิอยู่ที่ 36/37 องศา และการแข่งขันจัดขึ้นกลางแจ้ง ไม่ใช่ในร่ม มีความชื้น 95% และมลภาวะ 84% ซึ่งถูกจัดว่าอันตรายต่อสุขภาพและไม่แนะนำให้ออกกำลังกาย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่ผู้เล่นจะบ่น แต่เมื่อเราต้องไปแข่งขันกีฬาทั่วโลกและทุกทวีป สิ่งนี้ก็อาจเกิดขึ้นได้"