งานแถลงข่าวของ Emma Navarro หลังจากที่เธอพ่ายแพ้ให้กับ Aryna Sabalenka ในรอบรองชนะเลิศของการแข่งขัน US Open 2024
คำถาม:
Emma พอจะบอกความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับแมตช์นี้หน่อยได้ไหม?
Emma Navarro:
ใช่ มันเป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์จริงๆ ที่ได้ออกไปเล่นที่สนาม Ash กับผู้เล่นอย่างเธอ แน่นอนว่ามันน่าผิดหวังที่ไม่สามารถคว้าชัยชนะได้ในวันนี้ และมันดูเหมือนว่าฉันเริ่มเข้าใกล้มันในช่วงท้ายของเซ็ตที่สอง และฉันรู้สึกว่าฉันสามารถผลักดันมันไปถึงเซ็ตที่สามได้ แต่ฉันไม่สามารถทำได้ แต่รู้ไหม มันเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่ง บรรยากาศที่ยอดเยี่ยม และเธอเล่นได้ดีมากเมื่อถึงช่วงสำคัญ และฉันไม่เล่นได้ดีเท่าไหร่
ดังนั้น ฉันหวังว่าจะได้กลับมาอีกแน่นอนค่ะ
คำถาม:
Emma มันยากเสมอที่จะพ่ายแพ้ แต่ฉันคิดว่าคุณคงออกไปจากที่นี่พร้อมกับประสบการณ์ที่ดีมากมาย ผู้เล่นระดับท็อปเทน และฉันคิดว่าการแข่งขันนี้น่าจะให้ชีวิตใหม่กับคุณเป็นอย่างมาก
Navarro:
ใช่ คุณรู้ไหม มันบ้าคลั่งจริงๆ ที่เข้ามาในทัวร์นาเมนต์นี้เมื่อหนึ่งสัปดาห์ครึ่ง เกือบสองสัปดาห์แล้ว ฉันล้อเล่นนิดหน่อยกับทีมของฉัน แต่ก็จริงจังด้วยนิดหน่อย ว่าฉันหวังว่าจะชนะหนึ่งแมตช์ที่ US Open และตอนนี้จะจากไปพร้อมกับความสำเร็จถึงรอบรองชนะเลิศ และตอนนี้ฉันเป็นผู้เล่นระดับท็อปเทน มันบ้ามาก และฉันคิดว่านี่เป็นการยืนยันถึงความทุ่มเทมากมาย ดังนั้น แน่นอนว่าจากไปพร้อมกับประสบการณ์ที่ดีมากมายค่ะ
คำถาม:
เฮ้ Emma ตอนที่คุณเดินลงสนามคืนนี้รู้สึกยังไง? มันต่างจากแมตช์อื่นๆ ไหม? คุณรู้สึกถึงความสำคัญของช่วงเวลานั้นไหม? แล้วความรู้สึกเป็นอย่างไรเมื่อลงเล่นในเซ็ตแรกกับคู่แข่งที่ทรงพลังของคุณ และจากนั้นคุณก็บอกว่าคุณเริ่มเข้าสู่ช่วงสำคัญ มันรู้สึกยังไงกับเสียงเชียร์ของฝูงชนที่พวกเขาทำอยู่?
Navarro:
ใช่ แน่นอน มันรู้สึกต่างจากครั้งก่อนๆ ที่ฉันเล่น คุณรู้ไหม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมันเป็นรอบรองชนะเลิศ และอีกส่วนเป็นเพราะมันเป็นแมตช์กลางคืน คืนแรกที่ฉันได้เล่นกลางคืนที่ Ash และฉันเล่นกับคู่แข่งที่ฉันเจอในวันนี้ ก็แน่นอนว่ามันรู้สึกต่าง แต่แน่นอนว่ามันเป็นความรู้สึกที่บางทีฉันอาจจะไม่ได้จัดการกับมันได้ตามที่ต้องการตลอดการแข่งขัน แต่ก็เป็นความรู้สึกที่ฉันจะมองหามันอีกแน่นอน และคิดว่าฉันจะพัฒนาการจัดการได้ดีขึ้น และมันเป็นบรรยากาศที่น่าทึ่งจริงๆ ที่นั่นค่ะ
คำถาม:
Peter ฉันคือ Ben D'Orio จาก New York Daily News ครับ มันมีความหมายขนาดไหนที่คุณทำได้ที่นี่ในนิวยอร์ก เมืองที่คุณเกิด?
Navarro:
มันพิเศษมากค่ะ การเล่นหน้าฝูงชนอเมริกัน มีธงชาติอเมริกันข้างชื่อของฉัน ฉันมีความภาคภูมิใจมากกับที่ที่ฉันมา และเป็นอเมริกันเป็นสิ่งที่สำคัญมากกับฉัน ฉันได้แทนประเทศสหรัฐในโอลิมปิกเมื่อต้นปีนี้ มันเป็นสิ่งที่ฉันให้ความสำคัญมาก ดังนั้นการกลับมาเล่นที่สหรัฐ โดยเฉพาะที่นี่ในนิวยอร์กซิตี้ มันน่าทึ่งมาก และมันยิ่งทำให้ฉันนึกถึงว่า เริ่มต้นจากที่ไหนและมาไกลถึงที่ไหนแล้ว และฉันรู้สึกว่ามันจะแค่ดีขึ้นเรื่อยๆ ค่ะ มันพิเศษมากในการเล่นที่นี่ในนิวยอร์ก
คำถาม:
Brian Lewis จาก New York Post อะไรคือบางสิ่งที่คุณสามารถนำไปใช้ในอนาคตได้จากการประสบความสำเร็จนี้? ฉันไม่ได้พูดถึงการเจอกับผู้เล่นนั้นหรือผู้เล่นนี้ แต่มันคือบางสิ่งที่คุณสามารถนำไปใช้ได้จากสิ่งนี้?
Navarro:
ฉันคิดว่าบางสิ่งที่ฉันเรียนรู้มากขึ้นเรื่อยๆ คือมีแกนหลักในเกมของฉัน และในอดีตบางทีแกนนั้นอาจจะขึ้นอยู่กับวันนั้นๆ ว่าฉันรู้สึกยังไงกับการเล่นหรือความมั่นใจของฉัน และฉันคิดว่าฉันเรียนรู้มากขึ้นว่าส่วนสำคัญเหล่านั้นไม่สามารถจะต่อรองได้ เป็นวิธีการเล่นของฉัน และเป็นใครในฐานะผู้เล่น และถ้าฉันไม่สามารถทำส่วนที่สำคัญของเกมได้ดีพอในวันหนึ่ง ฉันไม่สามารถชนะในวันนั้น แต่ไม่เปลี่ยนแปลงตัวเองในฐานะผู้เล่น และฉันคิดว่าในระยะยาวสิ่งนี้จะให้โอกาสที่ดีที่สุดสำหรับฉันในการชนะและมีผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ดังนั้นสรุปสั้นๆ ก็คือ การรู้สึกสบายและมั่นใจกับใครในฐานะผู้เล่นมากขึ้น
คำถาม:
คุณกล่าวก่อนหน้านี้ในทัวร์นาเมนต์ว่าคุณมีความเชื่อว่าคุณสามารถชนะทัวร์นาเมนต์นี้ได้ นั่นขับเคลื่อนการกลับมาของคุณในแมตช์นี้ยังไง และมันเป็นความรู้สึกแบบไหนที่เกิดขึ้นในทัวร์นาเมนต์นี้?
Navarro:
บ้าจริง การพูดถึงชนะรายการ Grand Slam มันเป็นสิ่งที่เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะอยู่ในจุดที่คิดถึงการชนะ Grand Slams และตอนนี้อยู่ในจุดที่ฉันคิดถึงและทำงานเพื่อชนะ Grand Slams มันน่าตื่นเต้นและเป็นแรงจูงใจ และแน่นอน ฉันไม่พร้อมให้แมตช์นี้จบที่ 5-3 ฉันอยากที่จะเล่นต่อ และฝูงชนเริ่มเข้ามาเกี่ยวข้องซึ่งมันเยี่ยมมากในเซ็ตที่สอง
มันอาจจะเป็นการเรียนรู้ที่นิดหน่อยในการแข่งขัน รู้สึกเหมือนว่าฉันสามารถชนะ ฉันอยู่ในเกม และฉันเล่นกับคู่แข่งที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันสามารถตอบสนองกับเสิร์ฟของเธอได้ ฉันสามารถได้เปรียบในแต้มและเล่นเกมที่ดุดัน ดังนั้นก็เป็นการเรียนรู้นิดหน่อยที่นั่นค่ะ
คำถาม:
Emma คุณเป็นคนที่มีเหตุผลและมีตรรกะมาก แล้วคุณจะจัดการกับอารมณ์ยังไงเมื่อผ่านช่วงเวลาในทัวร์นาเมนต์เช่นนี้ที่ทุกอย่างอาจจะยุ่งเหยิงในหัวของคุณ?
Navarro:
ใช่ นิดหน่อย ฉันพยายามที่จะมีสติอยู่ตลอดเวลา ฉันรู้ว่าตัวเองเป็นคนยังไง และยิ่งรู้สึกสบายและมั่นใจมากขึ้นกับตัวเองในฐานะผู้เล่น ฉันมีความเชื่อมั่นมากในทีมที่อยู่รอบตัวฉัน
และครอบครัวของฉันสนับสนุนอย่างมาก และพวกเขาอยู่ข้างฉันเสมอ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น สำหรับพวกเขาฉันคือลูกสาวและพี่สาวก่อนที่ฉันจะเป็นนักเทนนิส ดังนั้นจึงมีความสำคัญมากที่มีคนเหล่านี้รอบตัวที่ทำให้ฉันมีสติ โดยเฉพาะเมื่อสิ่งต่างๆ อาจจะรู้สึกยุ่งเหยิงหรืออยู่นอกการควบคุมของฉัน
ดังนั้นใช่ ฉันมอบความเชื่อมั่นและศรัทธาให้กับทีมงานรอบตัวฉันค่ะ
คำถาม:
Diane De Costanza จาก USTA ฉันสงสัยเกี่ยวกับความเร็วของการตีฟอร์แฮนด์ของ Irina มันน่าจะเร็วมาก คุณเคยเล่นกับเธอด้วยพลังระดับนี้มาก่อนไหม? คืนนี้มันรู้สึกต่างจากตอนที่คุณสองคนเจอกันก่อนหน้านี้ไหม?
Navarro:
ฉันไม่คิดว่าอย่างนั้น มันไม่รู้สึกต่างมาก ฉันไม่รู้เรื่องเทียบความเร็วของไมล์ต่อชั่วโมง แต่ครั้งก่อนที่ฉันเล่นกับเธอมันก็รู้สึกว่าลูกเสิร์ฟมันมาที่ตาข่ายแรงมาก
มาฝั่งของฉัน ดังนั้นไม่แตกต่างมาก แต่แน่นอนว่ามันเป็นอาวุธที่ใหญ่ และรู้สึกมันที่บางช่วงวันนี้ค่ะ