7
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

« เธอเดินหน้าไปเร็วกว่าทุreéducationทุกขั้นตอน» ศัลยแพทย์ที่ทำการผ่าตัดให้บัวซงกล่าว回忆道

Le 05/06/2025 à 07h56 par Adrien Guyot
« เธอเดินหน้าไปเร็วกว่าทุreéducationทุกขั้นตอน» ศัลยแพทย์ที่ทำการผ่าตัดให้บัวซงกล่าว回忆道

นี่คือเรื่องราวที่สวยงามของ Roland-Garros 2025 และอาจจะเป็นเรื่องราวที่สวยงามที่สุดในฤดูกาลของวงการ WTA ลัวส์ บัวซง นักเทนนิสสาวชาวฝรั่งเศส ที่ก่อนหน้านี้มีอันดับอยู่นอก Top 350 ได้ทำเอาทุกคนต้องประหลาดใจเมื่อสามารถเข้าถึงรอบรองชนะเลิศในการแข่งขันแกรนด์สแลมครั้งแรกของเธอ

วัย 22 ปี เธอผู้เกิดในเมืองดิจงและได้รับ wild card จากผู้จัดงาน สามารถเอาชนะ เอลีส เมอร์เทนส์, อันเจลินา คาลินิน่า, เอลซา จาเคมอต, เจสสิกา เพกูล่า และ มีร่า อันเดรวา ได้สำเร็จ ผู้ที่จะมีอันดับอย่างน้อย 65 หลังจบทัวร์นาเมนต์นี้ ได้เอาชนะนักเทนนิสวาง种子 3 คน ซึ่งในนั้นมี 2 คนที่ติด Top 10

ในการแข่งกับเพกูล่าและอันเดรวา เธอใช้ประโยชน์จากบรรยากาศใน Court Philippe-Chatrier ในการพลิกสถานการณ์เอาชนะนักเทนนิสสาวชาวอเมริกันก่อนจะทำให้นักเทนนิสรัสเซียวัย 18 ปีต้องยอมแพ้ ในวันพฤหัสนี้ บัวซงจะมีโอกาสสร้างประวัติศาสตร์

เธอเป็นนักเทนนิสหญิงฝรั่งเศสคนแรกที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศที่ Porte d'Auteuil ตั้งแต่ มารีออง บาร์โตลี ในปี 2011 และอาจจะเป็นคนแรกของประเทศที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศในรอบ 20 ปี เมื่อครั้งนั้น แมรี่ เพียร์ซ คือผู้ที่สามารถก้าวไปถึงรอบสุดท้ายก่อนจะพ่ายให้กับ จัสติน เอแนง

เพื่อให้มีโอกาสทำตามรอยเพียร์ซที่เคยชนะ Roland-Garros ในปี 2000 เธอจะต้องสร้างผลงานอันน่าทึ่งอีกครั้ง เพราะคราวนี้ โคโค กอฟฟ์ อันดับ 2 ของโลกและรองแชมป์ในปี 2022 จะเป็นอุปสรรคบนเส้นทางของเธอ

ก่อนการแข่งขันที่จะเกิดขึ้นตามหลังรอบรองชนะเลิศแรกระหว่าง อารีนา ซาเบนเลนก้า และ อิก้า ชเวียนเต็ก แบร์ทรานด์ ซอนเนอรี-คอตเตต์ ศัลยแพทย์ที่ทำการผ่าตัดให้บัวซง (ผู้ซึ่งประสบภาวะเอ็นไขว้หน้าข้อเข่าฉีกเมื่อหนึ่งปีก่อน) ได้พูดถึงกระบวนการฟื้นฟูของนักเทนนิสชาวฝรั่งเศสคนนี้ ที่สามารถกลับมาได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพสูง

"ฉันขนลุกเลย! มันเหลือเชื่อมาก คุณไม่รู้ว่าเธอมาจากจุดไหน ฉันผ่าตัดให้นักกีฬาระดับสูงหลายคน และในแง่ของจิตใจแล้ว มี ซลาตาน (อิบราฮิโมวิช), ชาร์ลส์ โอลิวอง, อาดา เฮเกอร์เบิร์ก และเธอ

ซลาตานกับชาร์ลส์อยู่ในช่วงปลายอาชีพแล้ว แต่ที่นี่คือเด็กสาวอายุ 21 ที่ไม่มีใครรู้จัก กำลังจะไปถึงจุดสูงสุด แต่ต้องเจอกับอุโมงค์ยาว 9 เดือน ที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน คำถามมากมายเกี่ยวกับการจัดการอาการบาดเจ็บและระดับการเล่นเมื่อกลับมา

พวกเขาเหมือนสัตว์ที่ได้รับบาดเจ็บและทรมาน มันเป็นกระบวนการที่ยาวนาน และจนกว่าจะมีหลักฐานว่าสามารถกลับมาในระดับที่สูงขึ้นได้ มันเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง ในกรณีของลัวส์ (บัวซง) มันพิเศษมาก

ภายใน 30 วินาที คุณจะรู้ว่าคุณกำลังอยู่กับใคร ลัวส์มีบุคลิกที่แข็งแกร่งมาก เธอทดสอบผู้คน เธอต้องการที่จะเชื่อใจฉันและให้ฉันแสดงความสามารถของฉันให้เธอเห็น

เธอถามคำถามมากมายเกี่ยวกับรายละเอียดของการผ่าตัดและการฟื้นตัว เธอยังขอให้ฉันแสดงผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่ฉันเคยทำเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย เธอล้ำลึกมาก

เธอไม่ได้อยู่ในสถานะของคนที่น่าสงสารเลย เธอตัดสินใจทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อที่จะฟื้นตัว โดยมีทีมงานที่แข็งแกร่ง เป็นหนึ่งเดียว และมีความสามารถรอบตัวเธอ ทุกครั้งที่มาตรวจสอบก็แค่เป็นการยืนยันขั้นตอนที่ผ่านมา

และเธอเดินหน้าไปเร็วกว่าทุกขั้นตอนของการฟื้นฟู เธอเป็นคนเงียบๆ ไม่แสดงออกมากนัก ไม่ใช่คนคุยเก่ง แต่เธอเป็นเด็กดี ไม่หยิ่งยโสเลย

เธอหมกมุ่นกับสิ่งที่เธอทำและมีความหลงใหลมาก หลังจากสามเดือน เธอถามฉันว่าเธอสามารถตีลูกเทนนิสได้หรือไม่ เธอบอกว่ามันสำคัญสำหรับการตีลูกของเธอ ฉันบอกเธอว่าเธอกำลังทำให้เข่าของเธอเสี่ยง

เธอตอบฉันว่า 'แล้วถ้าฉันนั่งบนเก้าอี้ล่ะ?' ในที่สุดฉันก็ยอม เธอเป็นเครื่องจักร การมีนักกีฬาที่มีจิตใจระดับนี้ ฉันไม่รู้ว่ามีมาก่อนหรือไม่ ทุกครั้งที่เธอมีปัญหาเล็กน้อย เธอจะส่งข้อความหาฉัน เราโทรหากันเช้าวันอาทิตย์หลังจากที่เธอมีอาการปวดเข่าซ้ายในวันเสาร์ (ในการแข่งกับจาเคมอตรอบ 3)

อาการปวดนั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วคราวระหว่างการเสิร์ฟ และถือเป็นปกติในขั้นนี้เมื่อพิจารณาจากระยะเวลา เธอวางแผนที่จะมาพบฉันหลังจบ Roland-Garros ฉันหวังว่าจะเป็นช่วงที่ช้าที่สุด" ศัลยแพทย์กล่าวกับ L’Équipe

FRA Boisson, Lois  [WC]
1
2
USA Gauff, Cori  [2]
tick
6
6
RUS Andreeva, Mirra  [6]
6
3
FRA Boisson, Lois  [WC]
tick
7
6
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
คาโซฝึกซ้อมกับอดีตโค้ชของบัวซง
คาโซฝึกซ้อมกับอดีตโค้ชของบัวซง
Clément Gehl 26/10/2025 à 13h42
ลัวส์ บัวซงได้แยกทางกับฟลอเรียน เรย์เนต์ โค้ชของเธอ ก่อนเริ่มยูเอสโอเพนเพียงเล็กน้อย ในที่สุดโค้ชชาวฝรั่งเศสก็ได้หวนคืนวงการด้วยการร่วมงานกับทีมของอาร์เทอร์ คาโซ ซึ่งเป็นข่าวที่ได้รับการยืนยันโดยหนังส...
« เรื่องราวนี้สวยงามและยังไม่จบลงเพียงเท่านี้ » ข้อความของ บัวซง หลังจากตัดสินใจจบฤดูกาล
« เรื่องราวนี้สวยงามและยังไม่จบลงเพียงเท่านี้ » ข้อความของ บัวซง หลังจากตัดสินใจจบฤดูกาล
Adrien Guyot 21/10/2025 à 18h22
ลัวส์ บัวซง ซึ่งได้ตัดสินใจจบฤดูกาลของเธอเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดีย บัวซง ระเบิดฟอร์มเข้าสู่วงการอย่างแท้จริงในฤดูกาลนี้ที่ รอล็อง-การ์รอส นักเทนนิสสาวชาวฝรั่งเศสซึ่...
โลอิส บัวซง ยุติฤดูกาลของเธอ: ฉันจะกลับมาแข็งแกร่งขึ้นในปี 2026
โลอิส บัวซง ยุติฤดูกาลของเธอ: "ฉันจะกลับมาแข็งแกร่งขึ้นในปี 2026"
Jules Hypolite 20/10/2025 à 23h02
หลังจากปี 2025 ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและความสำเร็จ โลอิส บัวซง ตัดสินใจหยุดพัก นักเทนนิสสาวชาวฝรั่งเศสที่ได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาเลือกที่จะรักษาตัวเองก่อนเข้าสู่ปี 2026 การตัดสินใจที่ไตร่ตรองมาอย่...
ความท้าทายสุดท้ายก่อนปี 2026: บัวซงได้รับคำเชิญเข้าร่วมการแข่งขันที่เจนไน
ความท้าทายสุดท้ายก่อนปี 2026: บัวซงได้รับคำเชิญเข้าร่วมการแข่งขันที่เจนไน
Jules Hypolite 20/10/2025 à 17h28
หลังจากได้รับบาดเจ็บตั้งแต่การแข่งขันที่ปักกิ่ง โลอิส บัวซง ได้รับการยืนยันว่าจะลงแข่งขันในอินเดีย โดยนักเทนนิสหญิงหมายเลข 1 ของฝรั่งเศสได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขัน WTA 250 ที่เจนไน เพื่อปิดฤดูกา...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple