วิดีโอ - วันที่ ราฟาเอล นาดาล วัย 18 ปี เอาชนะ แอนดี้ ร็อดดิก และทำให้วงการเทนนิสสั่นสะเทือนในเดวิสคัพ
วันที่ 3 ธันวาคม 2004 ที่เซบียา ใต้แสงสปอตไลท์อันเจิดจ้าของสนามกีฬาโอลิมปิก คลื่นสีแดงแผ่วสะเทือน ตะโกน และลุกโชน ณ ใจกลางของภูเขาไฟสเปนนี้ คือ เด็กหนุ่มในเสื้อกล้ามไม่มีแขนและผ้าคาดหัวพันแน่น เขาชื่อ ราฟาเอล นาดาล เขาอายุเพียง 18 ปี แต่คืนนั้น เขาจะทำให้ยักษ์ใหญ่ แอนดี้ ร็อดดิก อันดับ 2 ของโลก สะดุดในแมตช์ที่ถูกจารึกไว้ในตำนานของเทนนิส...
ต่อหน้าผู้ชม 27,000 คน และในบรรยากาศที่สมศักดิ์ศรีของการแข่งขันฟุตบอล นาดาล ก้าวเข้าสู่คอร์ตเหมือนวัวที่ถูกปล่อยเข้าสู่สนามรบ ตรงข้ามกัน แอนดี้ ร็อดดิก ผู้เคยคว้าแชมป์ยูเอสโอเพนปี 2003 คิดว่าเขากำลังเจอกับเด็กหนุ่มที่มีแวว前途 เขาจะได้ descubrir ว่าแท้จริงแล้วเขากำลังเจอกับหนึ่งในอนาคตของวงการกีฬาชนิดนี้
ความเข้มข้นที่ไม่มีใครเคยเห็นในเด็กวัยรุ่น
นาดาล ไม่ได้แค่เล่น แต่เขากลืนกินคู่ต่อสู้โดยสมบูรณ์ ร็อดดิก ที่มีชื่อเสียงในเรื่องเสิร์ฟความเร็วเกิน 220 กม./ชม. กลับถูกอัดแน่นด้วยการครอบคลุมพื้นที่คอร์ตอันน่าทึ่งของหนุ่มจากมายอร์ก้า การป้องกันของนาดาลใกล้เคียงกับความไม่เหมาะสม ความมุ่งมั่นของเขาเป็นไปอย่างสัตว์ป่า
ในการให้สัมภาษณ์หลายปีต่อมา ร็อดดิก ย้อนคิดถึงแมตช์นี้โดยไม่ปรุงแต่ง: "เขาทำลายผม ผมรู้สึกว่ามีบางอย่างที่ผิดปกติกำลังเกิดขึ้น เขาวิ่งไปทั่ว ไม่ยอมปล่อยอะไรเลย มันเกือบจะไม่จริง"
วันนั้น นาดาล ชนะสามเซตรวด (6-7, 6-2, 7-6, 6-2) มอบคะแนนสำคัญให้สเปนที่之后จะคว้าเดวิสคัพไปครอง
แมตช์นี้标志着จุดเปลี่ยนที่แท้จริงในอาชีพของ ราฟาเอล นาดาล สเปนยอมรับเขาในฐานะฮีโร่ วงการเทนนิสได้ค้นพบพลังดิบ สติปัญญาที่ไม่ธรรมดา ความกระหายชัยชนะที่ไม่มีใครเคยเห็นในผู้เล่นอายุน้อยเพียงนี้ ไม่กี่เดือนต่อมาในปี 2005 เขาจะคว้าโรล็อง-การ์รอส ครั้งแรกของเขา... และที่เหลือก็เป็นประวัติศาสตร์