« ฉันเข้าใจว่าคำพูดที่ฉันใช้ไปอาจทำให้หลายคนรู้สึกสะเทือนใจเกินกว่าขอบเขตของเทนนิส» ออสตาเปนโกกล่าวขอโทษและยุติข้อพิพาทกับทาวน์เซนด์
Le 30/08/2025 à 22h13
par Jules Hypolite
สัปดาห์แรกของยูเอสโอเพนครั้งนี้ถูกจดจำด้วยการโต้เถียงระหว่างเจเลนา ออสตาเปนโก และเทย์เลอร์ ทาวน์เซนด์ ในรอบที่สอง โดยนักเทนนิสจากลัตเวียตำหนิคู่แข่งว่าขาดมารยาทและระดับ
ไม่กี่วันหลังจากเหตุการณ์ที่ทำให้ผู้คนในวงการเทนนิสทั่วโลกต่างแสดงความคิดเห็น ออสตาเปนโกได้โพสต์ข้อความใหม่บนบัญชีอินสตาแกรมของเธอ:
«สวัสดีทุกคน ฉันอยากขอโทษสำหรับบางสิ่งที่ฉันอาจพูดไปในระหว่างการแข่งขันรอบที่สอง ภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาพื้นเมืองของฉัน ฉันเพียงแต่กำลังอ้างอิงถึงกฎมารยาทที่เกี่ยวข้องกับเทนนิส
แต่ฉันเข้าใจว่าคำพูดที่ฉันใช้ไปอาจทำให้หลายคนรู้สึกสะเทือนใจเกินกว่าขอบเขตของเทนนิส ฉันขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของทุกคน ฉันจะยังคงเรียนรู้และเติบโตในฐานะบุคคลและนักเทนนิส ลาก่อนนิวยอร์ก และฉันรอคอยที่จะกลับมาใหม่ในปีหน้า»
Ostapenko, Jelena
Townsend, Taylor