ข่าว

แปลข้อความต่อไปนี้เป็นภาษาฝรั่งเศส-ไทย, เก็บไว้เหมือนเดิมหากไม่ต้องการการแปล:

04/07/2024 14:16 - Elio Valotto

Insolite - Bublik reprend Tiafoe au mot : “Comme l’a fait Tiafoe, j’ai perdu contre des clowns” Alexander Bublik s’est rassuré ce mercredi. Plongé dans une spirale de doute assez gênante depuis le dé...

 1 นาทีในการอ่าน

Hurkacz blessé, Fils au 3e tour à Wimbledon !

04/07/2024 14:10 - Guillaume Nonque

Après avoir globalement dominé les débats, Arthur Fils a bénéficié de l'abandon d'Hubert Hurkacz pour passer le deuxième tour de cette édition 2024 de Wimbledon (7-6, 6-4, 2-6, 6-6). Le Polonais s'est...

 1 นาทีในการอ่าน

De Minaur monte en puissance et rejoint le troisième tour !

04/07/2024 13:36 - Elio Valotto

Alex De Minaur est une valeur sûre du circuit ATP. Huitième de finaliste à Melbourne et quart de finaliste à Roland-Garros, il arrive à Londres avec de sérieuses ambitions. Titré à Bois-le-Duc, le nu...

 1 นาทีในการอ่าน

Kasatkina était pressée !

04/07/2024 12:44 - Elio Valotto

Daria Kasatkina est impressionnante en ce moment. Titrée à Eastbourne juste avant Wimbledon, la Russe connaît un début de tournoi Londonien assez bluffant. Après un premier tour très tranquille, le n...

 1 นาทีในการอ่าน

Fils à un set de l’exploit face à Hurkacz !

04/07/2024 12:02 - Elio Valotto

Arthur Fils est peut-être en train de réussir quelque chose de grand sur le court numéro 2 de Wimbledon. Profitant d’un Hubert Hurkacz bien plus fébrile qu’à l’accoutumée (31 fautes directes), le Fra...

 1 นาทีในการอ่าน

Insolite - Fognini prévient son fils : “C’est un monde faux”

04/07/2024 11:30 - Elio Valotto

Fabio Fognini est immortel. À 37 ans, celui qui est professionnel depuis 2004 vient d’obtenir un succès inattendu. Profitant de la faiblesse de Casper Ruud sur gazon, l’Italien a réussi à s’imposer po...

 1 นาทีในการอ่าน

Face à Berrettini, Sinner s’est fait peur : “J’ai eu un peu de chance”

04/07/2024 09:59 - Elio Valotto

Le choc entre Matteo Berrettini et Jannik Sinner n’a pas déçu. Entre un numéro 1 mondial qui réalise une saison 2024 monumentale et un Berrettini de retour de blessure mais qui retrouvait sa surface d...

 1 นาทีในการอ่าน

Raducanu n’a pas hésité à jouer le double avec Murray : “C’est une opportunité unique dans une vie”

04/07/2024 08:54 - Elio Valotto

Emma Raducanu n’est pas une joueuse comme les autres. Titrée à l’US Open en 2021, la joueuse de 21 ans vit une suite de carrière plus délicate qui l’a vue sortir du top 100 mondial depuis un moment. ...

 1 นาทีในการอ่าน

Pouille, un gagnant heureux : “Une victoire en 5 sets, c’est génial !”

04/07/2024 07:45 - Elio Valotto

Lucas Pouille est un homme comblé. Déjà auteur d’une campagne de qualifications assez impressionnante, le Français a obtenu, ce mercredi, son billet pour le second tour. Opposé à Laslo Djere, le joue...

 1 นาทีในการอ่าน

Au mental, Sinner passe le test Berrettini

03/07/2024 21:53 - Elio Valotto

Jannik Sinner ne s’est pas baladé ce mercredi. Opposé à son compatriote Matteo Berrettini dès le second tour, il a dû sérieusement s’employer pour se qualifier. Malmené par un adversaire très agressi...

 1 นาทีในการอ่าน

Rinderknech : "Fritz va un peu moins pleurer cette fois"

03/07/2024 21:48 - Guillaume Nonque

Chaude ambiance avant le match qui va opposer Arthur Rinderknech à Taylor Fritz au deuxième tour de Wimbledon ce jeudi. Les deux joueurs s’étaient affrontés à Roland-Garros en 2023 et le Français avai...

 1 นาทีในการอ่าน

Insolite - Quand Medvedev se trompe dans le score à Wimbledon

03/07/2024 21:26 - Guillaume Nonque

Les spectateurs du Centre Court ont assisté à une scène amusante ce mercredi durant le match qui opposait Daniil Medvedev à Alexandre Muller (Voir vidéo ci-dessous). Persuadé qu’il avait perdu le tie-...

 1 นาทีในการอ่าน

โปรแกรมการแข่งขันของวันพฤหัสบดีที่วิมเบิลดัน

03/07/2024 20:54 - Guillaume Nonque

La fin du deuxième tour est programmée ce jeudi à Wimbledon. Comme depuis le début de la semaine, les premiers matchs débuteront à 13h30 (heure locale) sur le Centre Court, à 13h00 sur le Court n°1, e...

 1 นาทีในการอ่าน

Monfils et Wawrinka interrompus par la nuit à Wimbledon

03/07/2024 20:49 - Elio Valotto

Gaël Monfils est très en forme en ce moment, mais il n’a pas réussi, malgré tout, à terminer le match avant l’arrivée de l’obscurité (7-6, 6-4, 5-5). Opposé à l’éternel Stan Wawrinka, le Français a p...

 1 นาทีในการอ่าน

ในฐานะที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสนามหญ้า Berrettini ผลัก Sinner เข้าสู่ขีดจำกัดของเขา!

03/07/2024 20:40 - Elio Valotto

ณ ตอนนี้ การแข่งขันที่วิมเบิลดันในวันนี้ไม่มีการทำให้ผิดหวัง ในการแข่งขันระหว่าง Sinner มือวางอันดับ 1 ของโลก และ Berrettini ที่เพิ่งกลับมาจากการบาดเจ็บ การแข่งขันนั้นเข้มข้นมาก ในการเจอกับคู่ต่อสู้ท...

 1 นาทีในการอ่าน

Ruud, éliminé mais pas abattu : "Je ne suis pas trop déçu"

03/07/2024 18:41 - Elio Valotto

Casper Ruud va encore devoir un peu attendre s’il veut jouer un troisième tour à Wimbledon. Opposé à Fabio Fognini, il n’a pas su se sortir du piège, s’inclinant après plus de 3 h de match (6-4, 7-5, ...

 1 นาทีในการอ่าน

Vukic: "Comme si Alcaraz vivait dans un autre monde"

03/07/2024 18:10 - Guillaume Nonque

Alexander Vukic ถูก Carlos Alcaraz ที่เก่งมากเอาชนะเมื่อวันพุธที่ผ่านมาในรอบที่สองของ Wimbledon (7-6, 6-2, 6-2) ก่อนการแข่งขัน นักเทนนิสชาวออสเตรเลียวัย 28 ปี ได้อธิบายว่าเขาประทับใจในความนิยมของนักเท...

 1 นาทีในการอ่าน

Alcaraz au sujet de Tiafoe : "Il n’y a pas d’ami sur le court"

03/07/2024 17:54 - Guillaume Nonque

Carlos Alcaraz affrontera Frances Tiafoe, vendredi, au troisième tour de Wimbledon. Un premier vrai test pour l’Espagnol qui, au même titre que l’Américain, est très apprécié par les autres joueurs. M...

 1 นาทีในการอ่าน

ทอร์นาโดจากสหราชอาณาจักร Sonay Kartal เอาชนะ Clara Burel!

03/07/2024 17:40 - Guillaume Nonque

Clara Burel ถูกคัดออกตั้งแต่รอบที่สองของการแข่งขัน Wimbledon 2024 ฉบับนี้ นักเทนนิสชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นอันดับที่ 45 ของโลก ตกเป็นเหยื่อของ Sonay Kartal ที่น่าประหลาดใจภายในเวลา 2 ชั่วโมง 15 นาที และ 3 ...

 1 นาทีในการอ่าน

Alcaraz beaucoup plus convaincant avant d’affronter Tiafoe à Wimbledon

03/07/2024 17:23 - Guillaume Nonque

Après un premier tour assez compliqué face au qualifié estonien Mark Lajal (7-6, 7-5, 6-2), Carlos Alcaraz est passé à la vitesse supérieure au deuxième tour de Wimbledon. Le n°3 mondial a battu l’Aus...

 1 นาทีในการอ่าน

เมดเวเดฟ ผ่านเข้ารอบโดยไม่แสดงความน่าประทับใจ

03/07/2024 16:17 - Elio Valotto

ดานิล เมดเวเดฟ ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับคนทั้งหลายเมื่อวันพุธนี้ ต้องปะทะกับ Alexandre Muller จากฝรั่งเศส เขาไม่ได้ทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับตัวเอง แสดงระดับเทนนิสที่ไม่น่าประทับใจ เขาต้องใช้เวลาประม...

 1 นาทีในการอ่าน

Immortel, Fognini renverse Ruud à Wimbledon !

03/07/2024 16:04 - Elio Valotto

Décidément, Casper Ruud n’aime pas jouer sur gazon. À 25 ans, le numéro 8 mondial n’a toujours pas réussi à dépasser le second tour à Londres et ce ne sera pas encore pour cette année. Opposé à l’iné...

 1 นาทีในการอ่าน

À Wimbledon, Osaka veut surprendre son monde : "J'ai du talent pour le gazon"

03/07/2024 14:24 - Elio Valotto

Naomi Osaka n’a jamais été une spécialiste du jeu sur gazon. Lancé dans un retour au plus haut niveau, l’ex-numéro 1 mondiale veut croire en ses capacités à concurrencer les meilleures joueuses de la ...

 1 นาทีในการอ่าน

Gauff ne perd pas de temps et rejoint déjà le troisième tour

03/07/2024 13:30 - Elio Valotto

Attention à Coco Gauff ! La numéro 2 mondiale s’affirme plus que jamais comme une sérieuse prétendante au sacre. Déjà facile vainqueure de Dolehide au premier tour, elle s’est encore baladée ce mercr...

 1 นาทีในการอ่าน

ผู้ชนะด้วยความกล้าหาญ ฮุมแบร์ตได้สร้างความมั่นใจ: "มันเป็นอีกก้าวหนึ่งที่ต้องข้ามผ่าน"

03/07/2024 12:14 - Elio Valotto

นักเทนนิสหมายเลข 1 ของฝรั่งเศสเผชิญกับความท้าทายตั้งแต่รอบแรกที่วิมเบิลดัน เมื่อปะทะกับอเล็กซานเดอร์ เชฟเชนโก้ ฮูโก้ ฮุมแบร์ตต้องใช้เวลา 5 เซ็ตและเวลามากกว่า 3 ชั่วโมงในการต่อสู้เพื่อชนะ (6-1, 4-6, 7-...

 1 นาทีในการอ่าน

**Tombeur de Korda, Mpetshi Perricard savoure : "Ça fait du bien"**

03/07/2024 10:30 - Elio Valotto

**Giovanni Mpetshi Perricard vit un début de tournoi de Wimbledon aussi particulier que magnifique. Grand favori des qualifications, il avait un peu contre toute attente cédé face à son compatriote Ma...

 2 นาทีในการอ่าน

Pour Sakkari, Wimbledon sera très ouvert cette année : « Je pense qu’il y a au total 20 ou 25 joueuses capables de gagner »

03/07/2024 09:09 - Elio Valotto

Maria Sakkari s’est rassurée lors de son match du premier tour à Wimbledon. Alors qu’elle venait d’enchaîner 4 défaites consécutives, elle a parfaitement maîtrisé son adversaire, l’Américaine et quali...

 1 นาทีในการอ่าน