4
Tennis
2
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

"ผมไปโปรตุเกสเพื่อตัดขาดจากเทนนิส" ดราเปอร์ อัพเดทข่าวหลังอาการบาดเจ็บที่แขนซ้าย

Le 15/11/2025 à 11h06 par Adrien Guyot
ผมไปโปรตุเกสเพื่อตัดขาดจากเทนนิส ดราเปอร์ อัพเดทข่าวหลังอาการบาดเจ็บที่แขนซ้าย

หายจากวงการเทนนิสมานับตั้งแต่ยูเอสโอเพน แจ็ค ดราเปอร์ จะกลับมาลงแข่งขันอีกครั้งใน UTS ลอนดอนเดือนธันวาคมนี้ ก่อนเริ่มต้นฤดูกาล 2026 ด้วยการแข่งขันยูไนเต็ดคัพ และเทนนิสทัวร์นาเมนต์แอดิเลดในเดือนมกราคม

ดราเปอร์กำลังจะกลับสู่การแข่งขันอีกครั้งในไม่ช้า นักเทนนิสชาวอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันอยู่อันดับ 10 ของโลก เกิดอาการบาดเจ็บที่แขนซ้ายระหว่างฤดูกาล ทำให้เขาได้ลงแข่งเพียงสามทัวร์นาเมนต์นับตั้งแต่โรแลนด์ การ์รอส แพ้ในรอบที่สองของวิมเบิลดันให้กับมาริน ชิลิช จากนั้นนักเทนนิสมือซ้ายก็ต้องถอนตัวก่อนลงแข่งรอบที่สองในยูเอสโอเพนกับซิซู เบิร์กส์ เนื่องจากอาการบาดเจ็บ

นับจากนั้น ดราเปอร์ไม่ได้ลงแข่งแมตช์ใดๆ อีกเลย โดยปิดฤดูกาลบนเวทีเอทีพีตั้งแต่เดือนกันยายน ขณะที่เขากำลังจะกลับมาลงแข่งขันในเดือนหน้าที่ UTS ลอนดอน เจ้าของแชมป์เมสเตอร์ส 1000 อินเดียน เวลส์ ได้อัพเดทข่าวสารของเขาในการให้สัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง

"อาการบาดเจ็บครั้งนี้ยอมรับได้ยากมาก โดยเฉพาะหลังจากที่ผมทำงานหนักในทุกๆ ด้าน มันรู้สึกเหมือนเป็นอาการบาดเจ็บที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ผมเริ่มรู้สึกอะไรบางอย่างที่มาดริดในปีนี้

ผมลงแข่งทั้งที่รู้สึกเจ็บมาจนถึงวิมเบิลดัน ซึ่งผมได้ตรวจ MRI และพบว่ามีรอยฟกช้ำที่กระดูกฮิวเมอรัส ผมพยายามฝึกซ้อมต่อไปเพื่อลงแข่งยูเอสโอเพน แต่สุดท้ายก็ต้องถอนตัวก่อนแข่งรอบที่สองและพักผ่อน一段时间

กีฬามีทั้งขึ้นและลง ผมเคยอยู่ในช่วงฟอร์มดีมาก เทนนิสและสภาพร่างกายพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง สภาพแวดล้อมที่ยากลำบากมักทำให้ผมแข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นผมจึงพยายามไม่หยุดนิ่งและก้าวต่อไปข้างหน้า ผมใช้โอกาสนี้มองไปยังอนาคต

ผมหวังว่าช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพของผมยังอยู่ข้างหน้า ผมอายุแค่ 23 ปี เทนนิสใช้เวลาของคุณไปมาก ดังนั้นมันจึงเป็นการพักผ่อนครั้งแรกในรอบสิบปีที่ยอดเยี่ยมมาก ผมไปโปรตุเกสเพื่อผ่อนคลายและตัดขาดจากเทนนิส ในขณะที่ยังคงรักษาร่างกายให้อยู่ในสภาพดี" ดราเปอร์ กล่าวกับ Tennis Majors

Jack Draper
10e, 2990 points
ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
รางวัลเงินสด : ซินเนอร์อาจแย่งบัลลังก์อัลคาราซในกรณีที่ชนะที่ตูริน
รางวัลเงินสด : ซินเนอร์อาจแย่งบัลลังก์อัลคาราซในกรณีที่ชนะที่ตูริน
Arthur Millot 13/11/2025 à 17h57
ยานนิค ซินเนอร์ อาจจบฤดูกาลด้วยรางวัลเงินสดสูงสุดของฤดูกาล แย่งตำแหน่งคู่แข่งในวงการอย่าง คาร์ลอส อัลคาราซ ขณะนี้นักเทนนิสชาวสเปนผู้นี้ครองตำแหน่งอันดับหนึ่งในตารางรายได้ของเอทีพีด้วยจำนวน 16.5 ล้านด...
จิม คูเรียร์ ประกาศผู้ท้าชิง 2 คนที่อาจมาแข่งกับซินเนอร์และอัลคาราซในปี 2026
จิม คูเรียร์ ประกาศผู้ท้าชิง 2 คนที่อาจมาแข่งกับซินเนอร์และอัลคาราซในปี 2026
Arthur Millot 12/11/2025 à 14h21
ในขณะที่อัลคาราซและซินเนอร์กำลังครองความยิ่งใหญ่ จิม คูเรียร์ มองว่ามีผู้ท้าชิง 2 คนที่พร้อมจะมาแข่งกับพวกเขาในปี 2026 การ์ลอส อัลคาราซ และ ยานนิค ซินเนอร์ ยังคงครองวงการเทนนิสต่อไป ในช่วงปลายปี 2025...
ผู้เล่นเพิ่มอีกสองคนเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิสควีนส์
ผู้เล่นเพิ่มอีกสองคนเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิสควีนส์
Clément Gehl 12/11/2025 à 09h09
ในขณะที่การแข่งขันควีนส์ได้ยืนยันการเข้าร่วมของ คาร์ลอส อัลคาราส และ อแมนดา อนิซิโมวา สำหรับปี 2026 ไปแล้วนั้น ล่าสุดมีผู้เล่นเพิ่มอีกสองคนที่เพิ่งได้รับการประกาศเข้ามา แจ็ค เดรเปอร์ นักเทนนิสชาวอังก...
เกินไปก็คือเกินไป: เปกูลาระเบิดความในใจ วิจารณ์ความบิดเบี้ยวในเทนนิสหญิง
เกินไปก็คือเกินไป": เปกูลาระเบิดความในใจ วิจารณ์ความบิดเบี้ยวในเทนนิสหญิง
Arthur Millot 11/11/2025 à 08h21
ด้วยความคับแค้นใจ เจสซิก้า เปกูลา ไม่ได้เลือกใช้คำพูดอีกต่อไป ในบทความที่เผยแพร่หลังจบฤดูกาล นักเทนนิสวัย 31 ปี เปิดโปงระบบที่ใกล้ถึงขีดจำกัด สำหรับเธอแล้ว เทนนิสหญิงไม่สามารถดำเนินต่อไปด้วยจังหวะแบบน...
530 missing translations
Please help us to translate TennisTemple