5
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

"สำหรับตอนนี้ ฉันไม่มีพลังงานสำหรับเรื่องนั้น" ฮาเลปปัดโอกาสเป็นโค้ชในอนาคตอันใกล้

Le 05/11/2025 à 09h19 par Adrien Guyot
สำหรับตอนนี้ ฉันไม่มีพลังงานสำหรับเรื่องนั้น ฮาเลปปัดโอกาสเป็นโค้ชในอนาคตอันใกล้

อดีตมือหนึ่งของโลก ซีโมนา ฮาเลป กำลังใช้ชีวิตอย่างเต็มที่กับการเกษียณตัวเอง โดยนักเทนนิสสาวจากโรมาเนียซึ่งเดินทางมาเยือนริยาดในงาน WTA ไฟนอลส์ ได้รับการสอบถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนอาชีพหลังจากเลิกเล่นเทนนิสแล้ว

ฮาเลปได้ปิดฉากอาชีพนักเทนนิสมืออาชีพของเธอเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ในทัวร์นาเมนต์ WTA 250 ที่คลูจ-นาโปก้า อดีตนักเทนนิสวัย 34 ปีในตอนนี้ ต้องจบอาชีพลงอย่างไม่สวยงามจากการถูกแบนเรื่องโดปิง และอาการบาดเจ็บซ้ำซากหลังจากกลับมาแข่งขันอีกครั้ง

ตัวของฮาเลปเอง ซึ่งมาเยือน WTA ไฟนอลส์ในสัปดาห์นี้ ได้รับคำถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเป็นโค้ชในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ซึ่งเป็นคำถามที่ฮาเลปได้ให้คำตอบไปเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา

"สำหรับตอนนี้ ยังไม่นะ ฉันยังไม่คิดเรื่องนั้น แต่คาดว่าอาจจะเป็นในอีกหลายปีข้างหน้า ฉันไม่มีพลังงานพอสำหรับการเป็นโค้ช เพราะมันหมายถึงการต้องเดินทางอีกครั้ง ตอนนี้ฉันอยากอยู่บ้านบ่อยๆ มากขึ้น ฉันทำงานมาทุกวันเป็นเวลาหลายปี

ทั้งความกดดัน ความเครียด ทุกอย่างทำให้ฉันเหนื่อยล้ามาก ตอนนี้ฉันกำลังใช้ชีวิตและสนุกกับเวลาว่าง ฉันไม่มีตารางเวลาแน่นอนอีกแล้ว ฉันสามารถตื่นขึ้นมาในตอนเช้าโดยไม่มีอะไรต้องทำ ฉันต้องการการพักผ่อน แม้ว่าต้องบอกว่าความตื่นเต้นและความรู้สึกจากการชนะในเกมเทนนิส คือสิ่งที่ฉันคิดถึง" ฮาเลปยืนยันกับ Golazo

ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
WTA Finals – สวียอนเต็กตกรอบ อานิซิโมวาชิงตั๋วรองชนะเลิศหลังดวลหฤโหด
WTA Finals – สวียอนเต็กตกรอบ อานิซิโมวาชิงตั๋วรองชนะเลิศหลังดวลหฤโหด
Jules Hypolite 05/11/2025 à 18h44
อีกา สวียอนเต็ก ต้องตกรอบ WTA Finals ตั้งแต่รอบแบ่งกลุ่มอีกครั้ง หลังพ่ายแก่อามานดา อานิซิโมวา ในการดวลที่พลิกผัน ทำให้นักเทนนิสสาวจากโปแลนด์ต้องยอมรับชะตากรรม ขณะที่สาวอเมริกันคว้าตั๋วผ่านเข้าสู่รอบ ...
3/3: ไรบาคีน่าไร้เทียมทานในรอบแบ่งกลุ่ม WTA Finals!
3/3: ไรบาคีน่าไร้เทียมทานในรอบแบ่งกลุ่ม WTA Finals!
Arthur Millot 05/11/2025 à 15h43
ถึงแม้จะผ่านเข้าสู่รอบต่อไปแล้ว เอเลน่า ไรบาคีน่า ก็ไม่มีเจตนาจะผ่อนแรงแม้แต่น้อย ด้วยการเอาชนะ เอคาเทรีนา อเล็กซานโดรวา 6-4, 6-4 ในรอบแบ่งกลุ่มของการแข่งขัน WTA Finals ที่ริยาด นักเทนนิสจากคาซัคสถาน...
ป่วยหนัก คีย์ส์ ขอถอนตัวก่อนพบกับรีบากีนาในศึกดับเบิลยูทีเอ ไฟนอล โดยจะถูกแทนที่ด้วยนักเทนนิสอีกคน
ป่วยหนัก คีย์ส์ ขอถอนตัวก่อนพบกับรีบากีนาในศึกดับเบิลยูทีเอ ไฟนอล โดยจะถูกแทนที่ด้วยนักเทนนิสอีกคน
Clément Gehl 05/11/2025 à 11h59
เมดิสัน คีย์ส์ ป่วยด้วยโรคไวรัสมาได้สองสามวัน ในขณะที่เธอตกรอบไปแล้วเนื่องจากพ่ายสองนัดติดต่อ Iga Swiatek และ Amanda Anisimova เธอตัดสินใจขอถอนตัวในวันพุธนี้ก่อนพบกับ Elena Rybakina ในขณะที่ตัวสำรองอ...
กอฟรู้สึกโล่งหลังจากชนะเปโอลินีในริยาด: ฉันไม่ได้คิดบวกมากนักในการแข่งครั้งล่าสุด ฉันไม่อยากทำผิดซ้ำอีก
กอฟรู้สึกโล่งหลังจากชนะเปโอลินีในริยาด: "ฉันไม่ได้คิดบวกมากนักในการแข่งครั้งล่าสุด ฉันไม่อยากทำผิดซ้ำอีก"
Adrien Guyot 05/11/2025 à 10h27
โคโค่ กอฟ ฟื้นความมั่นใจในดับเบิลยูทีเอ ไฟนอล ด้วยชัยชนะสองเซตรวดขาดต่อจัสมิน เปโอลินี นักเทนนิสสาวชาวอเมริกันยังคงมีความหวังคว้าแชมป์ดับเบิลในทัวร์นาเมนต์มาสเตอร์ส แต่เธอต้องผ่านการคัดเลือกกับอารีนา ...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple