2
Tennis
5
Predictions game
Community
Comment
Share
Follow us

กอฟฟ์ซาบซึ้งกับชีวิตในแวดวงเทนนิส: "ฉันรู้สึกว่าตนอยู่ตรงที่ที่ควรจะเป็นพอดี"

Le 23/10/2025 à 08h26 par Adrien Guyot
กอฟฟ์ซาบซึ้งกับชีวิตในแวดวงเทนนิส: ฉันรู้สึกว่าตนอยู่ตรงที่ที่ควรจะเป็นพอดี

โคโค่ กอฟฟ์ ให้สัมภาษณ์ก่อนจะลงแข่งขันรอบชิงชนะเลิศดับเบิลยูทีเอในกรุงริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย

กอฟฟ์ มีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยม นักเทนนิสสาวชาวอเมริกันวัย 21 ปี คว้าแชมป์ดับเบิลยูทีเอ 1000 ที่เมืองอู่ฮั่นเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน และที่สำคัญคือเธอเพิ่มสถิติแชมป์แกรนด์สแลมสมัยที่สองให้กับตัวเอง หลังเอาชนะอารีนา ซาบาเลนกา ในรอบชิงชนะเลิศเฟรนช์โอเพ่น

แม้จะติดอันดับ 3 ของโลก แต่เธอก็ยังไม่รู้สึกพอใจและมีเป้าหมายอื่นๆ ในใจสำหรับเส้นทางอาชีพต่อไป โดยเธอจะเดินทางไปยังกรุงริยาดในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเพื่อป้องกันแชมป์ในรายการดับเบิลยูทีเอ ไฟนอลส์

"ฉันรู้สึกว่าตนอยู่ตรงที่ที่ควรจะเป็นพอดี ฉันรู้สึกว่านี่คือชีวิตที่ฉันปรารถนาสำหรับตัวเองและเป็นสิ่งที่ฉันทุ่มเททำงานเพื่อมัน ต้องบอกว่าตลอดสี่ปีแรกในอาชีพ ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าตนได้อยู่ในแวดวงเทนนิสและใช้ชีวิตตามความฝันจริงๆ

การบรรลุเป้าหมายนั่นแหละคือความสำเร็จ อย่างน้อยก็ในความหมายตามตัวอักษรของเทนนิส แต่ในชีวิตทั่วไป ฉันคิดว่าความสุขคือรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ใครๆ ก็ปรารถนา

ตอนเด็กๆ ฉันอยากเป็นนักเทนนิสที่ดีที่สุดในโลกให้ได้ นั่นคือเป้าหมายของฉัน และวันนี้ก็ยังเป็นเช่นนั้น ฉันอยากไต่ขึ้นสู่ตำแหน่งอันดับหนึ่งและคว้าแชมป์แกรนด์สแลมเพิ่มเติม ฉันยังไม่รู้สึกพอใจเลย

ในวัยผู้ใหญ่ ฉันเริ่มคิดถึงแง่มุมอื่นๆ และเป้าหมายชีวิตนอกเหนือจากในคอร์ต ขณะที่ตอนเด็กๆ ฉันคิดแต่เรื่องเทนนิสอย่างเดียว ฉันมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้สนับสนุนตัวตนที่ดีที่สุดของตัวเอง เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของตัวเองในคอร์ต มองโลกในแง่ดีและเชื่อมั่นในตนเอง

บางครั้งระหว่างแข่งก็มีช่วงที่ฉันไม่เชื่อในตัวเองเต็มที่ ใช่แล้ว ฉันคิดว่ามันจะเป็นสงครามที่ต้องสู้ต่อเนื่องตลอดอาชีพของฉัน" กอฟฟ์ กล่าวกับ Tennis Up To Date ก่อนเริ่มป้องกันแชมป์ในรายการดับเบิลยูทีเอ ไฟนอลส์ ที่กรุงริยาดต้นเดือนพฤศจิกายนนี้

ความคิดเห็น
Send
Règles à respecter
Avatar
À lire aussi
อายุ 18 ปี คว้าแชมป์ WTA 1000 สองรายการ...แต่ไม่มีตั๋วไป WTA Finals: สถิติสุดพิเศษของ Mirra Andreeva
อายุ 18 ปี คว้าแชมป์ WTA 1000 สองรายการ...แต่ไม่มีตั๋วไป WTA Finals: สถิติสุดพิเศษของ Mirra Andreeva
Jules Hypolite 25/10/2025 à 16h14
ไม่เคยมีผู้เล่นอายุน้อยขนาดนี้ที่คว้าแชมป์ทัวร์นาเมนต์ WTA 1000 ถึงสองรายการในฤดูกาลเดียวกัน แต่เด็กอัจฉริยะจากรัสเซียคนนี้จะไม่ได้ไปแข่งที่ริยาด นี่เป็นเรื่องแปลกที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์เทนนิ...
5 นักเทนนิสหญิงผ่านเข้ารอบ WTA ไฟนอล เป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน: เกิดขึ้นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2003
5 นักเทนนิสหญิงผ่านเข้ารอบ WTA ไฟนอล เป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน: เกิดขึ้นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2003
Clément Gehl 24/10/2025 à 09h40
เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีการนำรูปแบบการแข่งขันแบ่งกลุ่มกลุ่มละ 4 คนกลับมาใช้ในปี 2003 ที่มีนักเทนนิสหญิง 5 คนผ่านเข้ารอบ WTA ไฟนอล เป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน (หรือมากกว่า) นักเทนนิสหญิงทั้ง 5 คนนี้ได้แก่ อ...
ฉันไม่อยากเสียเวลา กอฟฟ์ย้อนมองการเปลี่ยนแปลงการเสิร์ฟ
"ฉันไม่อยากเสียเวลา" กอฟฟ์ย้อนมองการเปลี่ยนแปลงการเสิร์ฟ
Adrien Guyot 22/10/2025 à 08h18
นักเทนนิสหญิงอันดับ 3 ของโลกและแชมป์ดับเบิลยูทีเอ 1000 ที่อู่ฮั่น คอโค กอฟฟ์ ได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงการเสิร์ฟของเธอในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งเป็นจุดอ่อนในเกมของเธอ กอฟฟ์ยังคงแสวงหาคำแนะนำดีๆ เ...
ฉันไม่อยากเสียเวลาอีกต่อไป กอฟฟ์เผยการเปลี่ยนแปลงเรื่องการเสิร์ฟ
ฉันไม่อยากเสียเวลาอีกต่อไป" กอฟฟ์เผยการเปลี่ยนแปลงเรื่องการเสิร์ฟ
Clément Gehl 22/10/2025 à 16h04
โคโค่ กอฟฟ์ กลับมาฟอร์มดีอีกครั้งในคอร์ตด้วยการเข้าชิงชนะเลิศที่ปักกิ่งและคว้าแชมป์ที่อู่ฮั่น แม้ว่าเทนนิสสาวชาวอเมริกันจะเพิ่งผ่านความผิดหวังครั้งใหญ่หลังจากยูเอสโอเพ่น โดยตกรอบในรอบ 16 คน นอกจากนี้...
529 missing translations
Please help us to translate TennisTemple